Examples of using Downstream in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Downstream companies:• Processing(2 seats)
The other hand, downstream demand due to the economic downturn slowed,
Moving downstream, there is an increasing number of steel trusses,
The Committee notes that 19.5% of the financial benefits accruing from the European GNSS programme will come from growth in the downstream market for European GNSS applications6.
Az EGSZB megjegyzi, hogy az európai GNSS-programból származó pénzügyi előnyök 19,5%-a az európai GNSS-alkalmazások értékesítési piacának növekedéséből ered majd.6 Ennek kapcsán az EGSZB felhívja az Európai Bizottság figyelmét a 2011.Although in this case the restriction also ties production capacity for the input in question, it does not tie demand downstream of the licensees.
Noha ebben az esetben a korlátozás leköti a szóban forgó alapanyagokhoz kapcsolódó termelési kapacitást is, nem köti le a hasznosításba vevők értékesítései iránti keresletet.Ever since the dehumidifier downstream but no longer came by enough air, so two air pumps.
Amióta a párátlanító későbbi, de már nem jött elég levegőt, így a két légszivattyú.the JDS3 ships travelled 2,375 km downstream the Danube River,
szeptember 26- a JDS3 hajó utazni 2375 km lefelé a Dunán, a10 ország,To grow the downstream market for European GNSS products and applications, the GSA needs an aggressive market development strategy, led by a highly skilled team.
Az európai GNSS-termékek és -alkalmazások értékesítési piacának bővítése érdekében a GSA-nak magasan képzett csapat által vezetett agresszív piacfejlesztési stratégiára van szüksége.the cemetery is downstream from me, and you know very well nothing flows upstream.
a temető folyásirányban van tőlem, s tudhatod jól, hogy semmi sem folyik felfelé.distance going downstream.
a távolság megy lefelé.Classification of substances and preparations triggers other obligations in EU legislation, referred to as downstream legislation.
Az anyagok és készítmények besorolása további kötelezettségeket eredményez a közösségi jogalkotásokra nézve(a továbbiakban: kapcsolódó jogalkotás).a high-quality technical document, and dramatically decrease the error-rate in using the document in downstream processes.
drasztikusan csökkentheti a hibaarányt a dokumentum későbbi folyamatokban történő felhasználása során is.Downstream users of chemicals(substances and preparations) must meet additional
Vegyi anyagok(anyagok és készítmények) felhasználóinak, ún.„utánkapcsolt felhasználóknak“ 2008. június 1-től teljesíteniük kell további kötelezettségeket,It is not only the market position of the buyer on the upstream and downstream market that is important but also the extent to and the duration for which it applies an exclusive supply obligation.
Nemcsak a vevő beszerzési és értékesítési piacokon betöltött pozíciója fontos, hanem az is, hogy milyen terjedelemben és milyen időtartamra alkalmaz kizárólagos szállítási kötelezettséget.the JDS3 ships will travel 2,375 km downstream the Danube River,
szeptember 26- a JDS3 hajó utazni 2375 km lefelé a Dunán, a10 ország,to increase timber manufacturing demand, Alcoa will downstream of the service to the name of the company to split out Arconic.
Alcoa lesz későbbi, a szolgáltatás a cég neve hasít ki Arconic igények kielégítéséhez.the largest of the downstream products.
az 5. termékhez kapcsolódó behozatal elemzésére.4 kW downstream electromechanical power section)
4 kW esetén utánkapcsolt elektromechanikus teljesítményrész)constant tension between the upstream and downstream nations in central Asia involving water use.
tudják, Közép-Ázsia alvízi és felvízi nemzetei között igen komoly és állandó feszültség van a vízhasználat kapcsán.the middle course is the part where it go through and downstream is the river mouth.
ahol kialakult, a középutat az a rész, ahol megy keresztül, és lefelé a folyó torkolatához.
