Examples of using Aval in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ouvrir lentement le robinet d'isolement en aval 8.
Le WP.29 a donné son aval.
Route- Affiche les adresses des composants par l'intermédiaire d'une connexion en aval extension.
Route- Displays addresses of components through a downstream(expansion) connection.Seulement les feuilles qui répondent aux normes requises seront transférées aux machines en aval.
et vous aurez mon aval.
Sans votre aval.
Il a déjà donné son aval et m'a assuré que vous seriez à mon entière disposition tant que mon enquête ne serait pas terminée.
He's already given his approval and assured me you would be at my full disposal until my investigation is complete.Les derniers départs des stations aval ou d'altitude sont possibles 30 minutes avant la fin des horaires de fonctionnement.
The last ride departing from the lower station or the upper station is possible 30 minutes before the end of the operating hours.la commission donne son aval et l'artiste commence sur place la réalisation de ses oeuvres à la fin de l'année.
the commission gives its approval and the artist starts on the spot the realization of his works at the end of the year.En outre, deux des quatre câbles de traction entre les stations aval et d'altitude ont été remplacés par des câbles à la fibre optique intégrée.
In addition, two of the four traction cables between the lower and the upper station were replaced by integrated fiber optic cables.Toujour en parlant de vin, Erbaluce Aval, blanc et rouge, produit et vinifié par la même communauté.
Speaking of wine, red and white varieties of Erbaluce Aval wine are vintaged by the leur faire rapport régulièrement et obtenir leur aval sur les orientations et les mesures.
report to them on a regular basis and obtain their approval as to the orientations and measures.Sur son cours aval, le Rhin alpin forme la frontière entre la Suisse à l'ouest
In its lower course, the Alpine Rhine forms the border between Switzerland in the westEn 2007, deux communautés damanhuriennes, Aval et Prima Stalla,
In 2007, two Damanhur nucleo communities, Aval and Prima Stalla,C'est à ces fraternités que le Chapitre Général a donné son aval en reconnaissant leur relation organique avec l'Institut.
Ces directives, auxquelles le Comité des politiques de l'environnement a donné son aval général en 1994, revêtent un intérêt particulier pour les Etats membres méditerranéens.
The Guidelines, to which the Committee on Environmental Policy gave its general approval in 1994, are particularly relevant for Mediterranean member States.L'offre inclut l'utilisation gratuite du téléphérique de la station aval de Betten jusqu'à Bettmeralp
Free use of the aerial cable car from Betten lower station to BettmeralpLe"Centre Aval de Traitement des Données SMOS"(CATDS) du CNES est
CNES's Centre Aval de Traitement des Données SMOS(CATDS)Reste enfin à déterminer les critères sur lesquels cette commission se basera pour accorder ou non son aval aux communautés désireuses de se constituer en association.
What finally remains to do is determine the criteria on which the committee will build its decision to grant or not its approval to communities wishing to form an association.Elles sont appelées les stations« aval» et couvrent une partie du globe pour suivre en continu le lanceur.
These so-called‘downrange' stations provide partial coverage of the globe to enable the launcher to be tracked continuously.
