DRAMATICALLY DIFFERENT in Hungarian translation

• drámaian eltérő
• jelentősen különböző
• drámaian különböző

Examples of using Dramatically different in English and their translations into Hungarian

Digital experiments can have dramatically different cost structures
Digitális kísérletek drámaian eltérő költségszerkezeteket és ez lehetővé teszi a kutatók,

Since many companies offer dramatically different rates, it is advisable to make certain that you are receiving the best offer.
Mivel sok vállalat drámaian eltérő árakat kínál, érdemes megbizonyosodni arról, hogy a legjobb ajánlatot kapja-e.

Bones buried in the same cemetery carried signatures of dramatically different lifestyles- some bore evidence that their owners were farmers,
Az ugyanazon temetőben eltemetett csontok drámaian eltérő életmódról árulkodtak- néhányuk bizonyítékul szolgált arra, hogy tulajdonosa gazdálkodó volt,

There are many more, some with dramatically different consumer pricing models,
Sokkal több, némelyik drámaian eltérő fogyasztói árképzési modell,

it is extremely important to recognise that the European economy is in a dramatically different picture.
rendkívül fontos, hogy felismerjük, hogy az európai gazdaság drámainak eltérő képet mutat.

In all of the scenarios that I have come across, which may appear so dramatically different, it all boils down to one clear simple statement.
Az összes forgatókönyv, amivel találkoztam, amelyek olyan drámaian különbözőnek tűnhetnek, besűríthető egyetlen tiszta kijelentésbe.

Each season paints a dramatically different scene- from the lush greens
Minden szezon drámai módon különböző színt jelenít meg- a tavaszi

Digital experiments can have dramatically different cost structures
A digitális kísérletek drámai módon eltérő költségstruktúrákkal rendelkezhetnek, és ez lehetővé teszi a kutatók számára,

One of the biggest challenges for space research has been accommodating the human body in a dramatically different environment, and then re-accommodating that same body when the astronaut returns to earth.
Az űrkutatás egyik legnagyobb kihívása az emberi testnek egy drámai módon eltérő környezetben történő elhelyezését jelenti, majd ugyanazt a testet újratelepíti, amikor az űrhajós visszatér a földre.

A degree with a different approach The biotechnology program takes a dramatically different approach compared to other programs.
Egy bizonyos fokú egy másik megközelítés A biotechnológiai program veszi drámaian más megközelítést, mint más programok.

Meshuggah all blended jazz/fusion with death metal, but in dramatically different ways.
a fúziós jazzt ötvözték a death metallal, de egymástól drasztikusan eltérő módon.

one in England- developed their own dramatically different photographic processes in total ignorance of each other's work.
különböző ember- egy Franciaországban, egy Angliában- kidolgozta saját drámaian eltérő fényképezési folyamatait, teljes tudatlanságban egymás munkájával.

by semester's end, dramatically different results from student to student.
a félév végén, drámaian eltérő eredményeket tanuló diák.

avoid planetary catastrophe and explaining why he's backing a dramatically different type of nuclear reactor.
hogy"csodák" kellenek a bolygó szintű katasztrófa elkerüléséhez, és elmagyarázza, milyen drámaian különböző atomreaktort támogat.

varietals of tea have significantly differing biochemical makeups which have dramatically different effects on the biochemistry of the bodies
fekete, puer, stb.) biokémiai összetevői rendkívül változatosak, és drámaian különböző hatást fejtenek ki a fogyasztóra,

the logistics of digital-age experiments can be dramatically different.
a digitális korszak kísérleteinek logisztikája drámai módon eltérő lehet.

one in England- developed their own dramatically different photographic processes in total ignorance of each other's work.
különböző ember- egy Franciaországban, egy Angliában- kidolgozta saját drámai módon különféle fényképészeti folyamatait, teljes tudatlanságban egymás munkáját.

Is dramatically different from yours”.
Radikálisan különbözik a tiédtől.”.

However, the beheading of Lily Chang is dramatically different.
Habár Lilly Chang lefejezése drámaian eltérő.

Her brain could look dramatically different today.
Ma már egészen más lehet az agya.