DRAPED in Hungarian translation

• terítette
• redőzött
• draped
• letakart

Examples of using Draped in English and their translations into Hungarian

which you then draped in small groups,
amit akkor draped kis csoportokban,

your neighbors son comes back home in a flag draped coffin.
amikor a fiad, vagy a szomszéd fiát hazahozzák egy zászlóval letakart koporsóban.

then cut the excess film around the edges and draped in the coastal slope with stones and sand.
majd vágja le a felesleges fólia a széleken, és terítette a parti lejtőn a kövek és homok.

including the method of"Favrile Glass" or"Draped Glass".
amelyben a módszer az"Üveg Favrile" vagy a"Pohár Terítette".

The draped figure looks the least lifelike,
A felöltözött alak a legkevésbé élethű,

the organ was all draped in black, and a chimp was dancing for pennies.
a verkli fekete lepellel volt leterítve. És egy majom táncolt a garasokért.

they can also be"draped" with calm wallpaper,
ívek is lehetnek„kendő” nyugodt tapéta,

The nude body of Anethe Christenson was draped with a cloth as if the killer could not bear to look at his handiwork while he sipped his tea.".
Anethe Christenson meztelen teste le volt takarva egy ruhával. Mintha a gyilkos nem tudott volna megbírkózni saját tettének látványával, miközben teáját kortyolgatta.".

Clothes draped on drying frames or warm radiators can
A ruhaszárítókra vagy radiátorokra teregetett ruhák akár 30 százalékkal

often worn draped multiple times around the neck,
sűrűn hordják többször körbevetve a nyakon, a végek lehetnek keresztezve,

which can be draped in various ways,
amelyet különféle módon lehet lefedni, papírból,

sewed and draped.
varrják és letakarják.

How many thousands of years since the priests sealed the inner chamber and draped this tapestry across the entrance?
Hány ezer év telhetett el azóta, hogy a papok lepecsételték a belső kamrát, és a bejárat elé helyezték ezt a függönyt?

Tradition also states that when draped vertically, the flag should be rotated at a 90 degree angle and reversed.
A hagyomány azt is megszabja, hogy mikor függőlegesen van kifeszítve, a zászlót hogyan lehet 90°-kal elfordítani.

even the lightest sheet draped over the affected area can cause extreme pain.
akár a legkönnyebb lap izolálása az érintett terület okozhat, extrém fájdalom.

A nude male sacrifices a goat; a draped female holds a kid ready for immolation; a second man, nude, plays the double pipe, and a second woman, draped, bears a vessel on her head, probably containing wine for a libation.
Egy meztelen férfi egy kecskét áldoz, egy felöltözött nő egy gyermeket tart feláldozásra készen, egy második, meztelen férfi a kettős sípon játszik, egy második, felöltözött nő pedig egy valószínűleg áldozati bort tartalmazó edényt tart a fején.

springish I have network cables draped over my desk to support a couple systems that I'm imaging right now
springish van hálózati kábel lóg át az asztalomon, hogy támogassa egy pár rendszerek képalkotó vagyok most,

The image of her face, with a red scarf draped loosely over her head
Arcképe, lazán a fejére terített vörös sál,

could not see the cloth that draped his body.
hogy ő maga sem látja a ruhát, amelyik a testét borítja.

could not see the cloth that draped his body.
hogy ő maga sem látja a ruhát, amelyik a testét borítja.