DUCAL in Hungarian translation

• hercegi
• ducal
• a dózse
• nagyhercegi

Examples of using Ducal in English and their translations into Hungarian

This worldwide known site of the Halstatt culture is an extraordinary finding of rich ducal graves.
Ez világszerte ismert, holttestek elégetéséhez és a hamvak urnába helyezéséhez fűződő, gazdag, fejedelmi sírhalmok(tulumok) alatt rejlő leletekről ismert hallsatti kultúra lelőhely.

La Cour Berbisey is a short walk from top attractions such as the Ducal Palace, the cathedral,
Cour Berbisey egy rövid sétára fekszik a legnépszerűbb látnivalóktól, mint például a Ducal Palace, a katedrális

the acting head of the ducal family of Orléans, ensured she was excluded from war councils
az orléans-i hercegi család megbízott vezetője eleinte távol tartotta a haditanácstól,

and the Bretzenheim ducal family had the outer facades refurbished with Romantic
a Bretzenheim hercegi család idején kapta a várkastély a romantikus

Later his name appeared in Venice and in the records of other ducal courts, and also on the cover page of his only printed work from 1638,
Neve később Velencében, és más hercegi udvarok jegyzékeiben bukkan fel, valamint egyetlen nyomtatásban is megjelent műve címlapján,

This hotel is 0.5 mi(0.9 km) from Ducal Castle and 0.6 mi(1 km) from Emilio Notte Museum.
0,7 km-re található Emilio Notte Múzeum, ill. 0,7 km-re Hercegi kastély helyszíneitől.

he is said to have adopted the arms of the French Ducal House of Biron, to which house
mint'Biron'('Biren' helyett), és azt állítják, hogy a francia Biron hercegi ház címerét kezdte használni,

Enric Ducal, Pere Cabot,
Enric Ducal, Pere Cabot,

the renovation of the building and terrace of the Ducal residence of Federico da Montefeltro in Gubbio,
Federico da Montefeltro Gubbio-i nagyhercegi rezidenciája épületének és teraszának a felújításában,

the renovation of the building and terrace of the Ducal residence of Federico da Montefeltro in Gubbio,
Federico da Montefeltro Gubbio-i nagyhercegi rezidenciája épületének és teraszának a felújításában,

he is said to have adopted the arms of the French Ducal House of Biron, to which house
mint'Biron'('Biren' helyett), és azt állítják, hogy a francia Biron hercegi ház címerét kezdte használni,

But is he an Imperial Highness or a Grand Ducal Highness?
De cári felség, vagy hercegi felség?

The prisoners were led over the bridge directly to prison after trial in the ducal palace.
A hídon keresztül vezették az elítélteket celláikba a Prigioni Nuove-be, miután a dózse palotájában kihallgatták őket.

The Sofitel Le Grand Ducal- this is a luxury hotel that has a French twist to it.
A Sofitel Le Grand Ducal- ez egy luxus szálloda, amely egy francia csavar hozzá.

With his ducal signet ring, the Duke put the seal of the House of Atreides under his signature.
Hercegi pecsétgyűrűjével az Atreides Ház pecsétjét helyezte az aláírása alá.

A process of standardization started in the Middle Ages, especially under the influence of the Burgundian Ducal Court in Dijon.
Az egységesülés a középkorban indult el, különösen a burgundi herceg brüsszeli udvarának befolyása alatt.

The family spent a lot of time in the town between the two World Wars and Sárvár could even witness a ducal wedding.
A két világháború között a család sokat tartózkodott a városban, sőt hercegi esküvőre is sor került.

Ducal Holstein.
Hercegi Holsteinnek.

Sofitel Le Grand Ducal Hotel is located within a 15-minute drive from Findel airport.
Sofitel Le Grand Ducal Hotel könnyen megközelíthető 15 perc autózással Findel repülőtértől.

Saint Mark's Basilica and the Ducal Palace are just 5-10 minutes away on foot.
Szent Márk-bazilika és a Dózse palota mindössze 5-10 percre van gyalog.