EDUCATIONAL ACTIVITY in Hungarian translation

• oktatási tevékenység
• oktatási tevékenységüket
• oktatási tevékenysége
• oktatási tevékenységben

Examples of using Educational activity in English and their translations into Hungarian

The Museum of the University does a very important educational activity aimed at forming patriotic feelings among the teachers
Az Egyetem Múzeumában nem nagyon fontos oktatási tevékenység, amelynek célja alkotó hazafias érzések között tanárok

clay demonstration- should be used liberally in any educational activity.
vázlat készítése és gyurmademonstráció- bőségesen kell használni bármilyen oktatási tevékenység során.

the unifying concept that informs its scholarship and educational activity is the life course.
hogy informálja ösztöndíj és oktatási tevékenység az élet során.

Through educational activity, interaction with society takes place,
Oktatási tevékenységen keresztül a társadalommal való kölcsönhatás,

The continual development of these schools ensures the high standard of UNN's educational activity as a research university.
Ezeknek az iskoláknak a folyamatos fejlesztése biztosítja az UNN oktatási tevékenységének magas színvonalát, mint kutatási egyetemet.

Chairman of the CEU Board, they gave clear indications that CEU had established educational activity on the Bard College campus.
kuratóriumi elnökének jelenlétében egyértelműen kifejezésre juttatták, hogy a CEU oktatási tevékenységet létesített a Bard College kampuszán.

lasting influence on Argentinean graphic art through his educational activity, exhibitions and several volumes of drawings that were published there.
kimutatható hatást gyakorolt az argentin grafikára. Egyrészt pedagógiai tevékenységének köszönhetően, másrészt ott megjelent albumai és ott bemutatott kiállításai révén.

Effective educational activity through education to develop
Hatékony ismeretterjesztő tevékenység az oktatáson keresztül a társadalom fejlesztése

On the other hand, institutions offer this kind of educational activity because they know that they are beneficial for senior citizens and help them to be more active and participative.
Másfelől az intézmények azért kínálják ezt a fajta oktatási tevékenységet, mert tudják, hogy jót tesznek vele az időseknek, mert így megtanulnak szembenézni a jelen kor kihívásaival, és aktívabbak lesznek.

Educational activity is the interaction with the learner,
Az oktatási tevékenység a tanulóval való interakció,

Combined educational activity is a combination of different methods
Az egyesített oktatási tevékenység olyan különböző módszerek és formák kombinációja,

Science of the Russian Federation to implement the educational activity in the field of higher education(License№ 1938 from 17 February 2016).
az Oktatási Minisztérium és a tudomány az Orosz Föderáció végrehajtására az oktatási tevékenység a felsőoktatás területén(License№ 1938 február 17-től 2016).

The history of catechesis demonstrates the vitality which these charisms have brought to the Church's educational activity.
A katekézis története bizonyítja az elevenséget, melyet ezek a karizmák ajándékoztak az Egyház nevelői tevékenységének.

on how educational activities can increase senior citizens' QoL and how this educational activity can be assessed.
életminőségének összefüggéseiről: az oktatási tevékenységek hogyan tudják növelni a szeniorok életminőségét és hogyan kell ezeket az oktatási tevékenységeket értékelni.

his children as well as their classmates belonging to the Order is a result of his conscious educational activity.
idősebb George Bushra és gyermekeire, valamint a Rendhez tartozó évfolyamtársaikra, tudatos nevelési tevékenységének az eredménye.

developing an educational activity that is distinguished by non-formal bias
fejlődő oktatási tevékenység, amely abban különbözik a nem-formális

higher education to the extent they pursue their educational activity for a non-commercial purpose.
amennyiben azok nem üzleti célból végzik oktatási tevékenységüket.

Their business successes are coupled with their outstanding educational activity the BETON workshop,
Az üzleti sikerek mellett kiemelkedő oktatási tevékenységük a BETON workshop, mely társadalmilag hasznos projekteken keresztül

who made a considerable effort in the project's educational activity next to their everyday regulatory activities;
akik napi hatósági munkájuk mellett a projekt oktatási tevékenységében is komoly feladatot végeztek

Non-formal education is any organized, systematic educational activity carried on outside the formal system to offer selected types of learning to particular subgroups in the population, adults as well as children.
Az informális képzés azokat a szervezett vagy rendszeres oktatási tevékenységeket foglalja magába, amelyek a formális oktatási rendszer keretén kívül valósulnak meg, a népesség bizonyos specifikus al-csoportjainak(mind gyerekeknek, mind felnőtteknek) a tudás bizonyos kiválasztott fajtáit nyújtják.