ENDER in Hungarian translation

• ender
• vége

Examples of using Ender in English and their translations into Hungarian

slayers of the Ender Dragon.
Griefert és az Építészt, aki az Ender Sárkány gyilkosa.

The watercolours presented here for the first time to a wider public were painted by the Austrian landscape painter Thomas Ender(1793-1875) in the northern
Bemutatjuk Thomas Ender(1793-1875) osztrák tájképfestő akvarelljeit, melyeket az akkori Magyarország északi és északkeleti részein, valamint Galícia hegyeiben festett, a mai Szlovákia,

Choose this menu item to find an essay on the life and works of Thomas Ender, the relations of Count János Waldstein to the Hungarian Academy of Sciences, the Waldstein Collection
TANULMÁNYOK E menüpont alatt tanulmányt közlünk Thomas Ender életérõl és mûködésérõl, Waldstein János gróf és a Magyar Tudományos Akadémia kapcsolatáról,

Choose this menu item to find an essay on the life and works of Thomas Ender, the relations of Count János Waldstein to the Hungarian Academy of Sciences, the Waldstein Collection
E menüpont alatt tanulmányt közlünk Thomas Ender életéről és működéséről, Waldstein János gróf és a Magyar Tudományos Akadémia kapcsolatáról,

made by Austrian landscape painter Thomas Ender(1793-1875) in Upper
május 8-án az Akadémiának ajándékozta Thomas Ender osztrák tájképfestõ(1793-1875)

regular readers will know that I now have a 3D printer(an Ender 3 to be precise)
a rendszeres olvasók tudni fogják, hogy most 3D nyomtatóm van(az Ender 3 pontosan pontos),

To get the Ender's egg from the dragon, from which the dragon will hatch, you must first kill this dragon in the Ender world, where you can only get through the portal.
Hogy megkapjuk az Ender tojását a sárkányból, ahonnan a sárkány nyílik, először meg kell ölni ezt a sárkányt az Ender világban, ahol csak át lehet jutni a portálon.

Ender dragon in minecraft is very dangerous,
Ender sárkány a minecraftban nagyon veszélyes,

The cost of the Split Ender electric comb in Russia is 2990 rubles, the price in Ukraine is 900 hryvnia, 17000 tenge in Kazakhstan, do not postpone the purchase of the product until later- right now there is a very favorable offer minus 50% of the usual price, so it is better to buy Split Ender now than after a while when the cost rises.
Az oroszországi Split Ender elektromos fésű ára 2990 900 rubel, Ukrajnában 17000 hrivnya, 50 XNUMX tenge Kazahsztánban, ne halassza el a termék vásárlását későbbre- jelenleg nagyon kedvező ajánlat van, mínusz a szokásos ár XNUMX% -a, ezért jobb vásárolni Split Ender most, mint egy idő után, amikor a költségek megemelkednek.

though whereas an East Ender would be likely to proudly claim that entitlement,
miközben egy East End-i lakos valószínűleg büszkén állítja ezt a jogosultságot,

The secret of a good sermon[or speech] is to have a good beginning and a good ending, then having the two as close together as possible."- George Burns.
A jó prédikáció titka a jó bevezetés és a jó befejezés, a kettő közti idő pedig a lehetőségekhez képest a legrövidebb legyen”- George Burns.

You could not end the story, and the ending was not visualized in the same way that the entire body of the material was,
Nem tudtátok befejezni a kötetet, és a befejezés nem úgy került vizualizálásra, mint az anyag egész törzse,

Fun, if we want to have fun all the time, in the end becomes shallow,
A jókedv, ha minden pillanatban meg akarjuk élni, végül könnyelműséggé, felszínességgé válik,

you can have students rewrite the ending, rewrite the story in a contemporary setting,
akkor a tanulók átírni a befejezés, átírni a történetet egy modern környezetben,

Over 40 Many relationships end in divorce and it is difficult to get back on the dating scene after so long.
Over 40 Sok kapcsolat válással végződik, és nehéz, hogy újra a társkereső jelenet után oly sokáig.

And here is the beginning of history, which ended in 1983 with the release of the sixth episode,
És itt van a történelem kezdete, amely végül 1983-ban a kibocsátást, a hatodik epizód,

Finally a superhero movie where the ending is not so obvious,
Végre egy olyan szuperhősökről szóló film, ahol nem kézenfekvő a befejezés, ahol nem egyértelmű,

This race tied up so many loose emotional ends in one happy bow overflowing with rainbows
Ez a verseny olyan sok laza érzelmi véget kötözött egy boldog íjban,

Carefully burn the ends of the ribbon with a candle(or lubricate the with transparent nail polish),
Óvatosan gyertyával égessük meg a szalag végét(vagy kenjük meg átlátszó körömlakkal),

In about nine years hence, the first cycle of the first five millenniums, that began with the great cycle of the Kali-Yuga, will end.
Körülbelül kilenc év múlva fog végződni az első öt évezrednek első ciklusa, amely a Kali Juga nagy ciklusával kezdődött.