EVEN GO in Hungarian translation

• is megy
• még megy
• akár menjen
• is megyek
• is menjünk

Examples of using Even go in English and their translations into Hungarian

If you got nothing to fight for, why even go into battle, right?
Miért mennél egyáltalán csatába, ugye?

Do not let her even go to their yard.
Nem szükséges, hogy neki még, hogy menjen be az udvarra.

And then on the canoe ride, you wouldn't even go with me.
A kenus túrán meg nem is akarsz velem lenni.

He may even go on to play college ball.
Talán Ön is ment Főiskola labdázni.

I can't even go in the garden.
Így nem tudok kimenni még a kertbe sem.

I can¹t even go shopping anymore without help.
Ezért nagyobb boltokba már nem is megyek segítség nélkül.

She couldn't even go to work.
Nem tudott elmenni még dolgozni sem.

Some patients even go blind temporarily
Egyes betegek meg is vakulhatnak átmenetileg

I may even go there myself….
Addig talán járok még arra magam is….

Some even go to prison….
Többen odáig is elmennek, hogy a börtönben….

It's a wonder that I let you two even go for coffee by yourselves.
Kész csoda, hogy jóváhagytam, hogy egyedül is kimehessenek kávézni.

BoardStone paths are good where there are many, and sometimes even go.
TanácsA kőpályák jóak, ahol sokan vannak, és néha még mennek is.

Often women hurt even go to the toilet.
A nők gyakran fájdalmas, hogy még járni a WC-vel.

Some old timers even go so far as to tell you to stay off iron supplements because they make your baby's skin dark.
Néhány régi időzítő is megy olyan messzire, hogy mondani, hogy maradj ki vaspótló, mert hogy a baba bőrét, sötét.

Finally, Calibre, even go online to find book metadata based on existing title/ author
Végül Calibre, még megy online, hogy megtalálják a könyv metaadatok alapján fennálló cím/ szerző

He can not even go out on the deck to his team,
Ő nem is megy ki a fedélzeten,

Some even go to the black market to buy steroids with a Visa MasterCard,
Némelyikük még megy a fekete piacon, hogy Vásárlás szteroidok egy Visa Mastercard,

Some bodybuilders even go as high as 100 mg/day
Egyes testépítők is megy olyan magas, mint 100 mg/ nap,

without the need to go somewhere, or even go beyond the area.
hogy valahol, vagy akár menjen túl ezen a területen.

The neighborhood is perfect for shopping, eating tapas and even go to the theatre, due to the wide variety of establishments you will find out.
A környék kiválóan alkalmas vásárlás, evés tapas és még megy a színház, köszönhetően a sokféle létesítmények megtudhatja.