EXCERPTS in Hungarian translation

• részletek
• kivonatokat
• idézet
• szemelvények
• részleteket
• részlet
• kivonatok
• részleteit
• kivonata
• kivonat

Examples of using Excerpts in English and their translations into Hungarian

As opposed to this, the truth is(excerpts from the training rules of HungaroControl).
Ezzel szemben a valóság(részlet a HungaroControl Képzési szabályzatából).

Excerpts of which we like to read each week.
Kivonatok, amikből szívesen szemezgetünk hétről hétre.

Here are two excerpts from the document.
Íme két kivonat a dokumentumból.

Tchaikovsky: The Seasons- excerpts.
Csajkovszkij: Évszakok- részletek.

Some excerpts from the Pope's speech.
Részlet a pápa beszédéből.

Excerpts from Each Chapter.
Kivonatok minden fejezetből.

Excerpts from this page are included in these instructions, and are in quotes.
Erről az oldalról néhány idézett kivonat megtalálható ebben az instrukcióban.

Excerpts from the 1997 interview.
Részlet egy 1997-es interjúból.

Brief excerpts for busy healthcare professionals.
Rövid kivonatok az elfoglalt egészségügyi szakembereknek.

Excerpts from a longer letter.
Részlet egy hosszabb írásból.

In the bottom row, explain the meaning and rationale for the quotes/excerpts.
Az alsó sorban magyarázza el az idézetek/ kivonatok jelentését és értelmét.

Some excerpts of the articles can be viewed at no cost.
Néhány részlet a cikkek is megtekinthető költség nélkül.

That's the jingle for Karl's diary, excerpts of which we read each week.
Ez a szignál Karl naplójához szól, kivonatok hétről-hétre.

Here are some excerpts from the first paragraphs.
Itt van néhány részlet az első fejezetekből.

To the opening of an exhibition…(excerpts).
Egy kiállítás megnyitójához…(részlet).

Alban Berg: Wozzeck- 3 excerpts for Soprano and Orchestra Op.7.
Alban Berg: Wozzeck- 3 részlet szoprán hangra és zenekarra Op.7.

Some excerpts:“The Jew has his other side.
Idézetek:"A zsidónak másik oldala is van.

Excerpts of the data protection declaration were created with the data protection declaration generator of activeMind AG.
Az adatvédelmi nyilatkozat kivonatait az activeMind AG adatvédelmi nyilatkozat generátorral készítettük.

Here are excerpts of two e-mails that we have received from our readers.
Íme szemelvényeket két e-mailt, hogy megkaptuk a mi olvasók.

Internet videos, excerpts movies, advertisements, etc.
internetes videókból, kivonatokból, filmekből, reklámokból stb.