EXPOSURE in Hungarian translation

• expozíció
• kitettség
• kitett
• exposure
• való
• kitéve
• a sugárterhelés
• érintkezés
• sugárterhelési
• hatására

Examples of using Exposure in English and their translations into Hungarian

Traders looking to gain exposure to commodity fluctuations often take advantage of these pairs.
A nyersanyagpiacok változásainak kitettségre törekvő kereskedők gyakran keresik ezeket a párokat.

Plus500UK Ltd has no exposure to corporate or sovereign debt.
A Plus500CY Ltd-nak nincs hatása a vállalati vagy egyéni tartozásokra.

Heat exposure to spinal hernia:
A hő hatása a gerinc hernián:

A high risk exposure includes any of the following.
(2) A kiemelkedően magas kockázatú kitettségek közé tartozik a következő kitettségek bármelyike.

Excess exposure to light energy on the human body.
A fényenergia túlzott hatása az emberi szervre.

Long Exposure Noise Reduction.
Zajcsökkentés hosszú expozíciónál.

The Company uses derivative instruments to manage exposure to these risks.
A Csoport derivatív ügyleteket használ ezen kockázat kitettségek fedezésére.

Coverage might be unavailable in regions where the OPIC already has high exposure.
A lefedettség nem érhető el olyan régiókban, ahol az OPIC már magas kitettséggel rendelkezik.

A similar effect was not seen in rats even at very high systemic exposure.
Hasonló hatás patkányokban még nagyon magas szisztémás expozíciónál sem volt tapasztalható.

This Directive shall not apply to exposure at work or inside buildings.
(2) Ezen irányelv nem vonatkozik a munkahelyi vagy az épületeken belüli expozícióra.

Toxic exposure to methane could explain this.
A metán toxikus hatása magyarázhatja ezt.

strong exposure to sunshine and wind.
erős kitettséggel napsütésnek és szélnek.

The widespread use of phthalates is raising concern, regarding human exposure from consumer articles.
A ftalátok széleskörű használata aggodalmat keltett különös tekintettel a használati cikkek miatti humán kitettségre.

Much higher levels may indicate exposure to brominated chemicals(e.g. methyl bromide).
Az ennél jóval magasabb szintek brómozott vegyi anyagoknak, például metil-bromidnak történő kitettségre utalhatnak.

Exposure to smoke, fire and flames, undetermined intent.
Füst, tűz és lángok hatása, nem meghatározott szándékú.

Exposure to this alcohol causes damage to the structures of eye.
Az alkohollal való érintkezés károsítja a szem szerkezetét.

Exposure to dangerous substances can lead to organ specific damages.
A veszélyes anyagokkal szembeni expozíció egyes szervek károsodását idézheti elő.

Exposure to water can destroy the insulation, leading to possible electric shock.
A vízzel való érintkezés tönkreteheti a szigetelést, amely áramütést eredményezhet.

First aid in chemical exposure- ECHA.
Elsősegély vegyi anyagokkal szembeni expozíció esetén- ECHA.

The relation between exposure to a hazard and its effect;
A veszéllyel szembeni expozíció és annak hatása közötti kapcsolat.