FIELD WORK in Hungarian translation

• terepmunka
• terepi munka
• a terep munka
• terepmunkára
• terepmunkát
• a helyszíni feladatok

Examples of using Field work in English and their translations into Hungarian

Many programs incorporate field work and internship opportunities as well as traditional lecture courses.
Számos program magában foglalja a terepmunka és a szakmai lehetőségek, valamint a hagyományos előadások.

Field work is not an exact science.
A terepmunka nem egy egzakt tudomány.

including field work and conference attendance, will be met.
beleértve a terepmunka és konferencia részvétel, teljesülni fog.

Field work isn't always about rushing in
A terepmunka lényege nem a berontás

Cathie claims this field work in relocating the gridlines was started about 1945 by the aliens.
Cathie állítja, ez a terepmunka áttelepítése rácsvonalainak indult mintegy 1945 az idegenek.

Practical Experience Component: Field work is an important part of the program.
Gyakorlati tapasztalati összetevő: A terepmunka a program fontos része.

In case you have forgotten, field work is not my natural milieu.
A elfelejtetted volna, a terepmunka nem a kedvencem.

Field work with pointing(10 mins).
Mezei munka(10 perc) vadmegállással.

Ability to undertake and manage field work and small research projects.
Képesség a terepmunka és a kis kutatási projektek megvalósítására és kezelésére.

Field work isnt learn as you go.
A terepmunkát nem lehet így tanulni.

The field work is 90% completed.
A földmunka 90 százalékban készen van.

Soon we will start the field work.
Hamarosan elkezdjük a helyszíni munkálatokat.

Field work summary report.
Földterületi munkálatok összegzése.

Much greater emphasis on field work.
Sokkal nagyobb hangsúlyt fektetnek a terepmunkára.

including field work.
beleértve a terepmunka.

Students can gain experience of laboratory studies(of invertebrates) and field work.
A diákok tapasztalatot szerezhetnek a laboratóriumi vizsgálatok(gerinctelenek) és a terepmunka terén.

I can't believe you would give up field work for rubber chicken dinners.
Nem hiszem el, hogy feladtad a terepmunkát, gumicsirke vacsorákért.

But, sir, I don't do field work.
De uram, én nem végzek terep munkát.

Field Work in Social Services.
Társadalmi szolgáltatások területén munkát.

Maybe you should have stayed in the lab. Field work never suited you.
Maradhattál volna a laborban, a terepmunka nem neked való.