FIELD WORK in Turkish translation

• saha çalışması
• saha işi
• alan çalışması
• tarla işi
• tarlada çalışmak
• arazi çalışmaları
• saha işiyle

Examples of using Field work in English and their translations into Turkish

Well, I'm pretty new at field work.
Eh, saha çalışmasında oldukça yeniyim.

I have got field work.
Sahada işim var.

You said you quit the field work.
Saha çalışmasını bıraktığını söylemiştin.

Can't you just see this as-as field work?
Bunu sadece bir saha çalışması olarak göremez misin?

You picked a hell of a day to start your field work.
Saha çalışması için tam da gününü seçmişsin.

Field work? But they don't send women into the field?.
Ama sahaya kadınları göndermiyorlar. Saha işi mi?

Field work? But they don't send women into the field..
Saha işi mi? Ama sahaya kadınları göndermiyorlar.

It can't determine if they're suited for actual field work.
Gerçek bir saha işi için uygun olup olmadıklarını bilemiyorum.

Field work for all throughout the night.
Bütün gece boyunca tarlada çalışacaksınız.

And our surgical rotations often allow flexibility to set aside consecutive days for research projects and field work if necessary.
Nöbet değişimlerimiz de çoğu zaman araştırma projeleri ve gerektiğinde saha çalışması yapmak için üst üste çalışmaktan kurtulmanıza olanak sağlar.

Well, you know, field work was never your forte, but it's important that you learn.
Şey, biliyorsun, saha çalışması asla senin en iyi olduğun konu değil, ama senin öğrenmen önemli.

all the housework, the gathering of fuel and the field work fell to him.
yakıtı bulmak… ve tarla işi onun başına kalmıştı.

Applications for field work often need a tablet PC that has rugged specifications that ensure long life by resisting heat,
Arazi çalışmaları için uygulama sıklıkla, ısı, neme ve düşme/ titreşim hasarına direnerek uzun ömür sağlayan

But it's important that you learn. Well, you know, field work was never your forte.
Biliyorsun, saha çalışması asla senin en iyi olduğun konu değil, ama senin öğrenmen önemli.

All the housework, the gathering of fuel… and the field work fell to him.
Bütün ev işi, yakıtı bulmak… ve tarla işi onun başına kalmıştı.

Flexibility to set aside consecutive days for research projects and field work if necessary. And our surgical rotations often allow.
Nöbet değişimlerimiz de çoğu zaman… araştırma projeleri ve gerektiğinde saha çalışması… yapmak için üst üste çalışmaktan kurtulmanıza olanak sağlar.

the gathering of fuel… and the field work fell to him.
bütün ev işleri… ve tarla işi ona kaldı.

Alejandro and Kathleen will join their former professor, Bernd Wursig, who did his field work here, over 20 years ago.
Alejandro ve Kathleen buradaki arazi çalışmasını 20 yılı aşkın bir süre önce yapmış olan eski profesörleri Bernd Wursige katılacaklar.

And you expressed the desire to do field work, and here we are,
Sen açık alanda çalışma arzunu dile getirmiştin…

was a German evolutionary biologist and ornithologist who did field work in Indonesia and India.
Alman evrimsel biyolog ve Endonezya ile Hindistanda saha çalışmaları yapmış bir kuş bilimcidir ornitolog.