FORWARD LOOKING in Hungarian translation

• előretekintő
• előremutató
• előrelátó
• előre néző
• előre tekintő

Examples of using Forward looking in English and their translations into Hungarian

difficult- structural, forward looking reforms at the same time as they put the fiscal situation in order and restore healthy macro-economic conditions.
hogy meghozzák a szükséges- ámde bonyolult- strukturális, előremutató reformokat, egy időben a költségvetési helyzet rendezésével és az egészséges makrogazdasági feltételek helyreállításával.

At Oxford he joined a group of forward looking scientists, including John Wilkins,
Az Oxford-ban csatlakozott egy csapat előretekintő tudósok, többek között John Wilkins,

which have all underlined the need to create a transparent, forward looking pipeline of projects that could serve potential investors.
jóváhagyott szakpolitikai irányvonalat érvényesíti, amely szerint a potenciális befektetők számára hasznos, átlátható és előretekintő projektportfóliót kell kialakítani.

at the same time, to conduct a comprehensive forward looking analysis of the sector.
hogy mélyreható előretekintő elemzést végezzen az ágazattal kapcsolatban.

spatial analysis, forward looking assessments, and policy effectiveness analysis including economic aspects.
területi elemzéssel, előretekintő értékelésekkel és a politika eredményességének elemzésével, gazdasági szempontok bevonása mellett.

enabling the recognition that resource allocation needs to be forward looking to continuously and effectively supply the needs of our clients.
amely lehetővé teszi annak megértését, hogy a forráselosztásnak előremutatónak kell lennie, hogy folyamatosan és hatékonyan meg tudjunk felelni ügyfeleink elvárásainak.

By developing forward looking procurement strategies that include R& D procurement to develop new solutions that address these challenges,
Olyan előretekintő beszerzési stratégiák kialakításával, amelyek az e kihívásokra választ adó új megoldások kifejlesztésére a K+F-beszerzés eszközét

provides a new forward looking narrative for making the EU a Sustainable Development Union and accordingly presents to EU citizens
vonatkozó fenntartható fejlesztési menetrendet, mivel olyan újszerű, előretekintő narratívát kínál és biztosít, amellyel az EU fenntartható fejlesztési unióvá tehető,

with the European Commission as well, given the forward looking nature and the competition impacts of such market analysis decisions.
valamint- figyelemmel a piacelemzési határozatok előremutató, a versenyt befolyásoló jellegére- az Európai Bizottsággal is egyeztetni.

dialogue structures created under international science and technology agreements; forward looking activities; targeted public consultations;
technológiai megállapodások alapján a párbeszéd céljára létrehozott struktúrák; előremutató tevékenységek; célirányos nyilvános konzultációk;

Moving Forward, Looking Back".
Haladjunk előre, nézzünk hátra.".

Dodge came out with a new model car which they called"The Forward Look".
Exner egy teljesen új formatervvel állt elő, amit„Forward Look”-nek nevezett el.

Through our diverse activities and forwarding looking dealings, we contribute to reducing global CO2 emissions, pollution and water shortages.
Sokoldalú tevékenységünk és előrelátó magatartásunk révén hozzájárulunk a globális széndioxid-kibocsátás és a vízhiány csökkentéséhez.

This forward look characterizes the protevangel,
Ez az előretekintés jellemzi az ősevangéliumot,

created the Forward Look style("Looking Forward"),
létrehozta a Forward Look stílusát("Looking Forward"),

lowering eye avoided the bold, forward look of innocence.
beesett szeme kerülte az ártatlanok bátor, egyenes pillantását.

Mediation is forward looking.
A mediáció előrefelé tekint.

Family Mediation is forward looking.
A mediáció előrefelé tekint.

Recommendations should be forward looking.
Az ajánlásoknak előre kellene tekinteniük.

A forward looking single market review.
Az egységes piac előretekintő szemléletű felülvizsgálata.