FRANTIC in Hungarian translation

• eszeveszett
• kétségbeesett
• frantic
• őrült
• frenetikus
• őrjöngő
• kétségbeesetten

Examples of using Frantic in English and their translations into Hungarian

He will wander far because of a frantic head.
Messzire fog vándorolni fanatikus feje miatt.

At first, I was frantic.
Elsőre rémes volt.

He called me, frantic, so I rushed over there.
Felhívott, tombolt, így átsiettem hozzá.

Frantic, noisy popularity in this quiet sport.
Tomboló, zajos népszerűség ebben a csendes sportban.

You were frantic because he fought back.
Dühös voltál, mert visszatámadt.

Frantic Search for Happiness.
Fro, a boldogság keresése.

I was frantic.
Rémes volt!

With a frightful frantic fearful frown.
Rémisztőn, észvesztően félelmetes szemöldökráncolással.

I have been writing frantic letters to Scotland Yard.
Tomboló leveleket írtam a Scotland Yardnak.

Frantic, he shouted back to her across the bloodred river.
Izgatottan kiáltott vissza neki a vérvörös folyón át.

Folk will be frantic if we do not go back into the box.
Folk nagyon dühös lesz ha nem megyünk vissza a páholyba.

You're talking to me as a frantic, worried person!
Úgy beszélsz hozzám, mint egy kétségbeesett, aggódó ember!

She came back frantic… that night.
Őrjöngve jött vissza… azon az éjszakán.

In today's frantic, fast-paced lifestyle, it seems like everybody is always in a hurry.
A mai frantic, gyors iramú életmód úgy tűnik, mint mindenki van mindig siet.

A frantic wolf attacks everyone.
Egy veszett farkas bárkire rátámad.".

The mayor of groton called me this morning, frantic.
Groton polgármestere hívott ma reggel, őrjöngött.

This time the energy was very frantic.
Ezúttal viszont az energia nagyon kétségbeesett volt.

Oh, well, it's been frantic, Stephen.
Oh, nos, őrületes volt, Stephen.

Each one is faster than the last, hence things can get a bit frantic.
Mindegyik gyorsabb, mint az utolsó, így a dolgok egy kicsit őrült.

The fear was frantic.
A félelem heves volt.