GENERALLY in Hungarian translation

• általában
• rendszerint
• általános
• többnyire
• általánosan
• általánosságban
• jellemzően
• összességében
• jellemző

Examples of using Generally in English and their translations into Hungarian

The film generally follows the novel's storyline.
A film nagyjából követi a regény cselekményét.

Thus, the number of staff generally affected is likely to be limited.
Ezért az általánosságban érintett alkalmazottak száma várhatóan korlátozott lesz.

The serving pot is generally porcelain, which retains the heat better.
A felszolgáláshoz használt kanna leggyakrabban porcelán, ami a hőt jobban megtartja.

Americans generally consume a lot of ICTs.
Általában elmondható, hogy az amerikaiak nagyon sok készételt fogyasztanak.

I generally agree with the content.
Nagyjából egyetértek a tartalmával.

But, as generally happens in such cases, while all gave advice, few faced danger.
De- mint ilyen esetekben történni szokott,- tanácsot sokan adtak, a veszedelmet kevesen vállalták.

Generally we know, Aloe Vera Extract(Aloin) is widely used in cosmetic ingredients and personal care products.
Generally tudjuk, Aloe Vera Extract(Aloin)széles körben használják a kozmetikai és testápolási termékek.

Generally, the first two lower incisors should erupt around 6 months of age.
Elsőként, legtöbbször az alsó két metszőfog tör elő, körülbelül hathónapos korban.

Residential dwellings are generally not built to such standards.
Leggyakrabban azonban lakóhelyeink nem ilyenekre épülnek.

Generally the sessions were in small groups.
Jórészt kis csoportokban zajlottak az ülések.

But, the Expression is generally associated with the right hand.
De a Kifejezés generálisan a jobb kézhez köthető.

Generally its their view.
És általában van véleményük.

THE churches of Christendom have generally avoided using God's name.
A KERESZTÉNYSÉG egyházainak többsége kerüli Isten nevének használatát.

May through July is generally the least rainy time to visit.
Július-augusztus elvileg a legkevésbé alkalmas időpont a látogatásra.

Generally, enzymes are divided into the following groups.
Leggyakrabban az enzimeket a következő csoportokra osztják.

These three are generally utilized together.
Ez a három jellemzően használt együtt.

The mothers generally want to breastfeed their child.
Az édesanyák többsége szeretné szoptatni gyermekét.

I emphasise again that generally fishermen do not complain.
Az viszont köztudott, hogy arrafelé a halászok nem szoktak panaszkodni.

That's generally how I discover new bands.
Én így szoktam új kontinenseket felfedezni.

The quality of the papers is generally high, and the array of topics broad.
A cikkek színvonala jórészt magas és a felölelt témák széles körűek.