GLOBAL SCALE in Hungarian translation

• globális szinten
• globális méretekben
• globális léptékre
• globális skálán
• globális léptékű
• világszinten
• globális mértékét

Examples of using Global scale in English and their translations into Hungarian

scientists who contribute effectively to the development and management of Construction industry on both a local and global scale.
akik hatékonyan hozzájárulnak a vízkészletek fejlesztéséhez és kezeléséhez mind helyi, mind globális szinten.

regional and global scale.
regionális és globális szinten.

scientists who contribute effectively to the development and management of water resources on both a local and global scale.
akik hatékonyan hozzájárulnak a vízkészletek fejlesztéséhez és kezeléséhez mind helyi, mind globális szinten.

scientists who contribute effectively to the development and management of water resources on both a local and global scale.
akik hatékonyan hozzájárulnak a vízkészletek fejlesztéséhez és kezeléséhez mind helyi, mind globális szinten.

The report also highlights the global scale of the problem and the need to cut greenhouse gas emissions.
A jelentés rámutat a probléma globális méretére és arra, hogy csökkenteni kell az üvegházhatású gázok kibocsátását.

It would not bother me in the slightest if we lost our number one position because I believe that it is time for the common burden to assume a genuinely global scale.
Cseppet sem zavarna, ha elveszítenénk elsőségünket, mert úgy gondolom, eljött az idő, hogy a közös tehervállalás valóban globális méreteket öltsön.

which give temperature and emission values on the basis of pixels on grid-base on a global scale.
melyek pixel alapon szolgáltatnak hőmérsékleti és emissziós értékeket grid-alapon globális léptékben.

also we should remember the global scale of things.
emlékeznünk kell a dolgok globális mértékére is.

This global scale makes it hard to grasp that what is happening is in principle similar to the transformations that Haussmann oversaw in Paris.
A globális lépték miatt nehezen észrevehető, hogy alapvetően hasonló folyamatok zajlanak, mint a Hausmann által igazgatott Párizsban.

Leveraging VF's global scale and influence to drive impact reduction across the business and broader industry; and.
A VF globális hatókörének és befolyásának kiaknázása azzal a céllal, hogy a negatív környezeti hatásokat mind a vállalaton belül, mind az ágazat egészében mérsékeljék; valamint.

We can help you by using our global scale, supply chain knowledge,
A DHL globális kiterjedését, ellátási lánc ismereteit,

Given Sodexo's global scale and the wide range of Quality of Life services provided, technology is essential for our teams to collaborate.
A Sodexo globális kiterjedése és széleskörű életminőség-javító szolgáltatásai miatt a technológiai megoldások elengedhetetlenek csapataink együttműködéséhez.

We know looting is going on on a global scale and it's increasing, but presently we don't
Tudjuk, hogy a rablás világméretekben folyik, és ez csak még rosszabb lesz,

Faced with global problems, policies and instruments have to be of a European and global scale.
A globális problémákkal szemben csak európai és globális szintű politikák és eszközök alkalmazhatók.

distress are overwhelming, the apocalyptic subplots come to the front as powerful movements that attempt murder-suicide on a national or even global scale.
az elidegenedés, akkor az apokaliptikus mellékcselekmények erős mozgalmakként nemzeti szintű vagy akár világméretű gyilkosságra, öngyilkosságra törekedve kerülnek előtérbe.

local and global scale.
a helyi és a globális szinteken.

in the internet world, the expansion of the Internet of Things beyond RFID solutions cannot reach a global scale;
a TCP5/IP6- hiányában a tárgyak internetének RFID-megoldásokon túlmutató elterjedése nem ölthet világméreteket;

regional or global scale, we must understand how
regionális vagy globális szinten, meg kell értenünk,

of not only European, but also global scale- from May 1 to October 31,
divatos Milánó gyakran nemcsak európai, hanem globális léptékű események központjává is válik- 2015. május 1-jétől október

of GMO farming and the positive impact biotechnology can have on a local and global scale, like slashing pesticide use an average of 37 percent worldwide.
hogy milyen jótékony hatású lehet a biotechnológia mind helyi, mind globális szinten, például a rovarirtó szerek alkalmazásának világszerte átlagosan 37%-os csökkentésével.