GOING UP in Hungarian translation

• megy fel
• felmegy
• emelkedik
• felfelé megy
• felfelé
• felmenjen
• felmászik
• going fel
• haladó
• fölmenni

Examples of using Going up in English and their translations into Hungarian

We are the ones that buy a one way ticket:"just going up, please".
Mi vagyunk azok akik csak egy egyirányú jegyet vesznek:„Csak egyet felfelé, legyen szíves!„.

Take the stairs only when going up.
Csak akkor lépcsőzzön, ha felfelé megy.

Curtain going up.
A függöny felmegy.

The price is just going up and up..
Az ár ugye csak emelkedik és emelkedik..

Your fingers are going up.
Az ujjaid felfelé legyenek.

It is quite frustrating that my weight kept going up again.
Nagyon frusztráló, hogy a súlyom megint felfelé megy.

Carlo, there's no point going up.
Carlo, nincs értelme fölmenni.

Her big boobs are going up and down.
Neki nagy csöcsök are going fel és le.

I see your hands going up.
A tenyerek felfelé néznek.

I prefer going up than down.
Futni is jobban szeretek felfelé, mint lefelé.

Blackpool Are Back For good and going up.
Blackpool állnak vissza A jó és felfelé.

There's stairs going up.
Lépcsők vannak felfelé.

And quiet going up, no waking your poor dad!
És csendben menj fel, nehogy felkeltsd szegény apádat!

Why does Marlow keep going up the river?
Miért próbál Marlow felmenni a folyón?

Not going up there.
Nem megyünk fel.

Two going up!
Ketten most mennek fel!

Going up the escalator.
Menj fel a mozgólépcsőn.

For going up on the high trapeze?
Mert felment a trapézra?

Are going up.
ED megy felfelé.

I'm in the elevator and… it just keeps going up and up… and up..
Bent vagyok a liftben… csak megy felfelé és felfelé… és felfelé..