GONNA TALK in Hungarian translation

• beszélni fog
• beszélni
• beszélni akarok
• fogunk beszélgetni
• beszélni fogok
• beszélünk
• beszélek
• beszél
• beszélni fognak
• beszélni fogunk
• beszélni akart
• akarsz beszélni
• beszélni akartam

Examples of using Gonna talk in English and their translations into Hungarian

I'm gonna talk to her again.
Újra beszélni fogok vele.

We gonna talk about Benny?
Beszélünk erről a Benny dologról?

Todd's gonna talk to his guy.
Todd beszél a haverjával.

Gonna talk to this lady before my shit gets cut off.
Beszélek ezzel a nővel, mielőtt megvonja a segélyemet.

Marlon's gonna talk to her.
Marlon beszélni fog vele.

You gonna talk through the whole show?
Végig fogod beszélni az egészet?

Now I'm gonna talk to her.
És most beszélni fogok vele.

Fassbender are gonna talk to you.
Fassbender… beszélni fognak veled.

Okay, well, Guerrero's gonna talk to Frank soon, and everything's gonna work out just fine.
Oké, Guerrero nem- sokára beszél Frankkel, és minden a legnagyobb rendben lesz.

Are we really not gonna talk about the fact that Charlie was having sex with a goat?
Tényleg nem is beszélünk arról, hogy Charlie egy kecskével szexelt?

Gonna talk to DiNozzo on the Seahawk!
Beszélek DiNozzoval a Seahawkon!

The Governor's gonna talk to the police.
A főfelügyelő beszélni fog a rendőrséggel.

You're really not gonna talk to me,?
Tényleg nem fogsz beszélni velem?

I'm gonna talk you right through this.
Végig beszélni fogok hozzád.

And you think they're just gonna talk to you because you have the tattoo now?
És azt gondolod, beszélni fognak veled csak mert tetoválásod van most?

Gonna talk to him.
Beszélek vele.

Gonna talk to the New York Times guy?
Beszél a New York Times-zal?

Yeah, we aren't just gonna talk to him. We're gonna see him.
Igen, nemcsak beszélni fogunk hozzá, hanem látni is fogjuk..

So, we gonna talk about the age difference with these two or what?
Szóval beszélünk arról, mekkora köztük a korkülönbség?

Hewitt's gonna talk to him.
Hewitt beszélni fog vele.