HE CARED in Hungarian translation

[hiː keəd]
[hiː keəd]
törődött
care about
mind
concern
looks
érdekelte
care
matter
interest
concern
curious
wondering
gondoskodott
ensure
take care
arrange
provide
cater
look
see
make sure
foglalkozott
do you do
deals
addresses
is engaged
focuses
works
does
is concerned with
tackles
cares
ellátta
can see
cater
ella
perform
provides
supplies
gives
takes
vigyázott
take care
look
watch
careful
guards
babysit
's babysitting
fontos voltam neki
törődik
care about
mind
concern
looks
érdekli
care
matter
interest
concern
curious
wondering

Examples of using He cared in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
If he cared so much about it, why would he put it on the community hat rack?
Ha annyira vigyáz rá, miért rakta simán a kalaptartóra?
That He Had To Kill A Woman He Cared About.
Azt hogy meg kellett ölnie a nőt, aki fontos volt neki.
People genuinely felt that he cared for them.
Az ember tényleg úgy érezte, hogy gondoskodnak róla.
Because people are the country and he cared about their security and welfare.
Hiszen azért van az állam, hogy szolgálja a népet és gondoskodjon annak biztonságáról és jólétéről.
But it was not the money he cared about.
Nem az a pénz volt, amiről gondoskodtam.
And then, he started to piss off everybody that he cared about.
Aztán mindenkit magára haragított, akik fontosak voltak neki.
I just don't think he cared enough about Julia to harm her.
Úgy gondolom nem érdekelte őt annyira Julia, hogy bántsa.
He cared for the roses.
Ő gondoskodott a rózsákról.
All he cared about was the crystal.
Ő gondoskodott arról, volt a kristály.
He cared enough to kill her.
Eléggé törődött vele ahhoz, hogy megölje.
He cared about something in the car!
Őt az érdekelte, ami a kocsiban volt!
And he cared, you know?
És őt érdekelte, tudja?
Do you think he cared for the families of the men he tortured and killed?
Gondolod, hogy őt érdekelte a megkínzott és megölt férfiak családja?
Because he cared?
Mert törődött vele?
He cared.
Őt érdekelte.
He cared about what the vehicle was.
Ő azzal foglalkozott, hogy mi ez a jármű.
But he cared for her.
De ő törődött vele.
The President said he cared nothing about the criticism from human rights groups.
Hozzátette, hogy nem fog törődni az emberi jogi aktivisták bírálatával.
Results: 89, Time: 0.0942

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian