HE NEEDED HELP in Hungarian translation

• segítségre volt szüksége
• segítségre szorul
• segítség kellett neki
• segítségre van szüksége
• segítségre szorult

Examples of using He needed help in English and their translations into Hungarian

He was locked in a huge labyrinth from which he needed help to get out.
Ő volt zárva egy hatalmas labirintusában, ahonnan segítségre volt szüksége, hogy ki.

I told you he needed help.
Mondtam maguknak, hogy segítségre van szüksége.

She knew he needed help.
Tudta, hogy segítségre van szüksége.

I just felt like he made that mistake because he needed help.
Úgy éreztem, hibát követett el, mert segítségre van szüksége.

Homer said he was in fifth grade And he needed help With his homework.
Homer azt mondta, hogy ötödikes és segítségre van szüksége a házi feladathoz.

But he called, he said he needed help.
De felhívott, azt mondta segítségre van szüksége.

His text said that he needed help.
Azt írta, segítségre van szüksége.

He needed help.
Szüksége volt segítségre.

He needed help and we could concentrate on the best way to bring him through it.
Ha segítségre van szükség, megadjuk, az ő dolga a gyógyulásra koncentrálni.

We asked him if he needed help and he just cried.
Megkérdeztük, hogy szüksége van-e segítségre, de ő csak bámult, majd újra sikoltani kezdett.

But he needed help.
De szüksége volt segítségre.

When he needed help, he asked others to translate.
Akinek szüksége volt segítségre a többieket is megkérhette, hogy elmagyarázzák a feladatokat.

It was roughly four years ago when he realized he needed help.
Sajnos kb. egy évbe telt, mikorra rá tudtam beszélni, hogy szüksége van segítségre.

Because you knew he needed help?".
Mert tudja, hogy segítségre szorulsz.”.

He needed help from his Capuchin brothers.
Sok kapucinus testvér segítségére volt szükség.

Emma tried to warn me that he needed help.
Emma próbált figyelmeztetni, hogy segítség kell neki.

I told him to tell me if he needed help.
Mondtam neki, hogy szóljon, ha kell neki segítség.

said he needed help.
azt írta, segítség kellene neki.

And he needed help.
És segítségre szorult.

he was terrified and he needed help.
rémült volt és segítségre szorult.