HE RETURNS in Hungarian translation

• visszatér
• visszajön
• tér vissza
• hazatér
• visszaér
• hazaér
• hazajön
• visszamegy
• visszaadja
• visszaküldi

Examples of using He returns in English and their translations into Hungarian

But who knows what will happen when he returns?
Ki tudja, mi lesz, ha hazajön?

Tell him to drop by the members' lounge when he returns.
Mondja meg neki, hogy a tagok társalgójánál ugorjon be, ha visszajön.

And if he returns?
És ha visszamegy?

I want to do something for when he returns.
szeretnék tenni valamit, mire visszaér.

He returns them.
De visszaküldi őket.

He returns to F1 less emotional and more mature.
A Forma-1-be kevésbé érzelmesen és érettebben tér vissza.

hold the others until he returns.
amíg visszajön.

we advertising the Lord's death with pleasure, until he returns.
örömmel hirdetjük az Úr halálát, amíg visszajön.

It is not often that he returns empty-handed.
Nem gyakran fordul elő, hogy üres kézzel tér vissza.

Also if he returns frowning.
Akkor is, ha dühöngve tér vissza.

It doesn't matter if you don't speak we will wait here till he returns.
Nem számit, beszélsz-e, vagy sem. Megvárjuk, amíg visszajön.

When one day he returns after lunch, he finds all of his colleagues murdered.
Egy nap leugrik ebédért, és mire visszajön, az összes kollégája halott.

From the many he returns self-consciously to the One.
A soktól azután öntudatosan tér vissza az Egyhez.

He returns to formula one less emotional and more mature.
A Forma-1-be kevésbé érzelmesen és érettebben tér vissza.

When we partake of the elements we are proclaiming the Lord's death until He returns.
Amikor részt veszünk benne, örömmel hirdetjük az Úr halálát, amíg visszajön.

He then goes out to get lunch and when he returns all his colleagues have been murdered.
Egy nap leugrik ebédért, és mire visszajön, az összes kollégája halott.

About 45 minutes later, he returns without it.
Kb. 45 perccel később anélkül tér vissza.

If he returns, he faces imprisonment.
Ha visszatérne, börtön várna rá.

He returns to Rome on Tuesday.
Kedden tért vissza Rómába.

When he returns, the body is gone.
Mire visszaért, teste már eltűnt.