HIDES in Hungarian translation

• elrejti
• rejt
• rejtőzik
• elbújik
• eltakarja
• bujkál
• rejtegeti
• elfedi
• rejtőzködik
• rejtve
• rejlik
• irha
• bújkál
• hides
• rejtőzködő
• eltitkolja
• rejtett
• búvik

Examples of using Hides in English and their translations into Hungarian

Hides small spots and blemishes!
Elfedi a kisebb foltokat, bőrhibákat!

Will you tell us where the seraphim hides?
Elmondod nekünk, hogy hol bujkál a szeráf?

It hides beneath the Rose.
A rózsa alá van rejtve.

Truth hides.
Az igazság rejtőzködik.

since the veil firmly hides this.
mivel a fátyol biztosan eltakarja.

I am not the girl♪ Who runs and hides♪ Afraid of what could be.
Nem vagyok olyan lány, aki elfut és elbújik és fél attól, ami lehetne.

All hides and furs!
Irha és szőrme!

I will show you where Dad hides the good booze.
Megmutatom, hol rejtegeti apa a legjobb piáit.

The accident hides the cause of death.
A baleset elfedi a halál igazi okát.

But what actually hides behind those two words?
De valójában mi rejlik e két szó mögött?

Angle Ashford became separated from her father and now hides in fear.
Angie Ashford-ot(Sophie Vavasseur) elszakították az apjától, és most rettegve bujkál valahol.

You said,"It hides beneath the Rose.".
Maga mondta, hogy a rózsa alá van rejtve.

He who hides well, lives well.
Az, aki jól rejtőzködik jól él.

The presence of a full bed significantly hides scarce space.
A teljes ágy jelenléte jelentősen eltakarja a szűk helyet.

everybody runs there and hides inside.
mindenki odafut és elbújik.

An ogre always hides♪ An ogre's fate is known.
Egy ogre csak bújkál, az ogre sors ismert.

And by the way, who hides their vibrator in a Starbucks cup?
Amúgy ki rejtegeti a vibrátorát egy Starbucksos bögrében?

Language, as earlier said, hides truth and does not reveal it.
A nyelv, mint már korábban említettem, elfedi az igazságot, nem pedig felfedi.

Will Byers desperately hides from the Demogorgon.
rémült Will Byers kétségbeesetten bujkál a Demogorgon elől.

All types of fur and hides!
Mindenféle szőrme és irha!