HIGH-PROFILE in Hungarian translation

• nagy horderejű
• magas rangú
• magas színvonalú
• magas szintű
• kiemelkedő
• ismert
• fontos
• kiemelt
• nagy volumenű
• a magas profilú
• határozatta
• nagy kaliberű

Examples of using High-profile in English and their translations into Hungarian

Meanwhile, several high-profile data breaches and scandals have also
Másrészt több nagy, a személyes adatokat érintő botrány

US actor Rock Hudson is the first high-profile Aids victim in October 1985.
Rock Hudson volt egyébként 1985-ben az AIDS első híres áldozata.

Too high-profile.
Túl látványos.

Three million doesn't seem like a lot for such a high-profile case.
Három millió nem tűnik soknak egy ilyen nagy horderejű pernél.

banks, several high-profile brokerage houses.
bankokból, és néhány nagymenő brókercégtől.

His parents are high-profile.
A szülei nagyon befolyásosak.

It could be any one of a thousand high-profile targets in New York.
Bárki lehet, New York ezernyi előkelő célpontja közül.

We're pretty certain that the five key members are high-profile businessmen with top-level connections in Washington.
Az biztos, hogy az öt kulcsfigura mind befolyásos üzletember, kitűnő washingtoni kapcsolatokkal.

Principal Givens was high-profile.
Givens igazgató jelentős volt.

You have solved some of the most high-profile cases.
Ön már oldott meg nagyon nagy horderejű ügyeket.

The world can't know that Caroline Channing is involved in another high-profile crime.
A világ nem tudhatja meg, hogy Caroline Channing egy újabb nagy volumenű bűntényben érintett.

There are low-, medium-, and high-profile implants.
Létezik magas, közepes és alacsony profilú implantátum.

Well, I'm doing a series of columns on high-profile New York marriages.
Nos, egy sorozatot írok New York híres házasságairól.

I can't launch my biofuel next quarter without some high-profile political support.
Nem tudom bevezetni a bio üzemanyagomat a következő negyedben, jelentős politikai támogatás nélkül.

Electronica's extensive program of supporting events includes eleven theme-oriented forums and four high-profile conferences.
Az elektronika széleskörű támogató programja tizenegy témaorientált fórumot és négy nagyszerű konferenciát tartalmaz.

Dr. Colabro, your clientele is mostly high-profile athletes.
Dr. Colabro, az ügyfelei javarészt híres sportolók.

And he picked up some pretty high-cost, high-profile hobbies.
És rákattant pár nagyon drága, nagymenő hobbira.

This newly designed system of macro supervision requires credible and high-profile leadership.
Az újonnan kialakított makroszintű felügyeleti rendszer hiteles és elismert vezetést igényel.

BP has been at the centre of a number of high-profile environmental and safety incidents.
A BP közvetlenül kapcsolatba hozható több nagy környezetvédelmi és biztonsági katasztrófával.

In 1985, actor Rock Hudson became the first high-profile fatality from AIDS.
Rock Hudson volt egyébként 1985-ben az AIDS első híres áldozata.