HOTLINES in Hungarian translation

• forródrót
• forróvonalakat
• a forródrót-szolgálatok
• a forródrótszolgálatok
• a hotline-ok
• forródrótok
• forróvonalak
• a hotlines

Examples of using Hotlines in English and their translations into Hungarian

The Digital Agenda for Europe calls on Member States to fully implement hotlines for reporting offensive or harmful online content by 2013.
Az európai digitális menetrend arra kérte fel a tagállamokat, hogy 2013-ra a sértő vagy káros tartalom bejelentésére szolgáló forróvonalakat teljes körűen valósítsák meg.

Hotlines alert the police authorities of the country in question to the reported content through their international ties.
A bejelentett tartalmakra a nemzetközi kapcsolaton keresztül a hotline-ok hívják fel az érintett ország rendőrségének figyelmét.

(2) Improve the cooperation between hotlines and other stakeholders in particular the police and ISPs.
(2) A forródrót-szolgálatok és más érdekelt felek, különösen a rendőrség és az internetszolgáltatók közötti együttműködés javítása.

Nitro 81 and Hotlines 34 slots.
Nitro 81 és a Hotlines 34 nyerőgép.

the Connecting Europe Facility(CEF) in order to provide the hotlines with adequate resources to fulfil their mandate to tackle illegal content online;
hogy a forródrót-szolgálatok az illegális internetes tartalom kezelésére vonatkozó megbízatásuk teljesítéséhez a megfelelő forrásokkal rendelkezhessenek;

online casino slot that is hot, then you should choose free Hotlines 34 slot!
gyümölcsös nyerőgépes játékkal játszani, akkor a Hotlines 34 ingyenes online kaszinó játékot pont önnek találták ki!

There are EU hotlines such as the Internet Watch Foundation(www. iwf. org. uk)
Léteznek olyan forródrótok az EU-ban, például az Internet Watch Foundation(www. iwf. org. uk),

In most of the countries, the awareness of the existence of hotlines is below 10% of the totality of Internet end users.
A legtöbb országban az összes internet-végfelhasználó kevesebb mint 10%-ának van tudomása a forródrót-szolgálatok létezéséről.

what the contract says, call the hotlines listed in this pamphlet immediately.
teljesíti a szerződésben leírtakat, azonnal hívja a tájékoztatóban felsorolt forródrótok egyikét.

vigils, telephone hotlines and actions);
telefon forródrótok, és hasonló akciók).

Take advantage of available resources and hotlines as you gather the courage to leave the relationship.
Használja ki a rendelkezésre álló forrásokat és a forródrót-szolgálatokat, amikor összegyűjti a bátorságot a kapcsolat elhagyására.

Calls on the Member States to establish hotlines which victims of human trafficking
Felhívja a tagállamokat, hogy hozzanak létre„forródrótokat”, amelyen keresztül az emberkereskedelem

If you believe your rights are being violated, the hotlines listed in this pamphlet can help you reach local organizations that can provide further assistance.
Ha úgy gondolja, hogy megsértik jogait, a tájékoztatóban felsorolt forródrótokon segíteni tudnak, hogy elérje azokat a szervezeteket, akik további segítséget tudnak biztosítani.

Customer Support Leica Geosystems' customers benefit from a worldwide support organization that includes hotlines, web-based support,
A Leica Geosystems ügyfelei hasznot húznak a világszéles támogatói szervezetből, aminek részei a hotline telefonvonalak, web-alapú támogatás,

read this list from Women's Law and check out these hotlines and other resources.
listát a női törvényből, és nézd meg ezeket a forródrót-szolgálatokat és egyéb forrásokat.

Many customers use the newly created services such as the service hotlines TimoCom to go or TimoCom Assist.
Emellett sokan használják új szolgáltatásainkat, mint például az útközben elérhető TimoCom to go-t vagy a TimoCom Assist különleges forródrótot.

Hotlines to report missing children already exist in several Member States, but the number to call differs from one country to another.
Már több tagállamban létezik az eltűnt gyermekekkel kapcsolatos bejelentéseket fogadó forróvonal, azonban a hívószám országonként eltérő.

These hotlines are currently operational in 11 Member States(Belgium,
Ezek a segélyvonalak jelenleg 11 tagállamban élnek(Belgium, Dánia, Franciaország, Görögország,

Notes that such hotlines have proved to be successful in other areas such as radicalisation and child abduction;
Megjegyzi, hogy az ilyen forródrótok sikeresnek bizonyultak más területen, mint például a radikalizálódás és a gyermekrablások;

North Korea previously cut communication hotlines with the South in 2013, however it reopened them after relations between the two countries improved.
Észak-Korea legutóbb 2013-ban vágta el a két Koreát összekötő kommunikációs vonalakat, a két ország közötti enyhülés beálltával azonban újra helyreállították azokat.