HYPER-V in Hungarian translation

• hyper-v
• a hyper-v-t

Examples of using Hyper-v in English and their translations into Hungarian

The DPM protection agent on a server that is running Hyper-V uses the existing Hyper-V APIs to determine whether a protected virtual machine also supports VSS.
A Hyper-V szerepkört futtató kiszolgálón levő DPM védelmi ügynök a meglévő Hyper-V API-k segítségével határozza meg, hogy a védett virtuális gép is támogatja-e a VSS-t.

create policies using Hyper-V in Windows Storage Server 2016.
felügyeleti házirendek létrehozásához a Hyper-V és a CSV-fürtök használatával WindowsServer 2016 rendszeren.

Cause: This can be caused by antivirus software running in the management operating system when the real-time scanning component is configured to monitor the Hyper-V virtual machine files.
Ok: Ezt a kezelési operációs rendszerben futó víruskereső szoftver okozhatja, amikor a valós idejű víruskeresési összetevő be van állítva a Hyper-V virtuális gépek fájljainak ellenőrzésére.

The Hyper-V Virtual Switch is a software-based layer-2 Ethernet network switch that is available in Hyper-V Manager after you have installed the Hyper-V server role.
A Hyper-V virtuális kapcsoló egy szoftveralapú 2. rétegbeli Ethernet hálózati kapcsoló, amely a Hyper-V kiszolgálói szerepkör telepítése esetén érhető el a Hyper-V kezelőjében.

reserved for the user who buys them(does not apply to Cloud Servers Pro working with Hyper-V Low cost).
fenntartott azon felhasználó részére, aki megveszi azokat(nem vonatkozik a Cloud Szerverekre Low Cost hypervisor-ral).

DPM automatically uses the Hyper-V APIs to pause the virtual machine before they capture data files.
online biztonsági mentés követelményeinek, a DPM automatikusan szünetelteti a működését a Hyper-V API-k segítségével az adatfájlok rögzítése előtt.

available in Azure preview, in addition to existing support for VMware and Hyper-V servers.
már elérhető előzetes verzióban, a VMware és a Hyper-V kiszolgálók már meglévő támogatása mellett.

create management policies using Hyper-V and CSV clusters in Windows Server 2016.
felügyeleti házirendek létrehozásához a Hyper-V és a CSV-fürtök használatával WindowsServer 2016 rendszeren.

Microsoft Hyper-V and as of January 2011, Citrix Xen Desktop.
a Microsoft Hyper-V-t és 2011 januárjától a Citrix Xen Desktopot is.

when the company began to march forward with its virtualization plans using Windows Hyper-V, first in its Detroit
a dolgok rosszul álltak, ám ennek ellenére a cég folytatta virtualizációs terveinek megvalósítását Windows Hyper-V-t használva, először a detroit-i

to detect misconfigurations or errors in both guarded Hyper-V hosts and the Host Guardian Service.
amely észlelni tudja a helytelen konfigurációkat vagy hibákat az őrzött Hyper-V gazdagépek és a Gazdagépőr szolgáltatás esetében is.

A hybrid solution in which a private cloud, powered by Microsoft Hyper-V Cloud deployed in either a Fujitsu
Hibrid megoldás, melyben egy, a Microsoft Hyper-V Cloud által működtetett,

This feature allows you to run Microsoft Hyper-V inside of a Hyper-V virtual machine,
Ezzel a funkcióval a Microsoft Hyper-V is futtatható egy Hyper-V virtuális gépen belül, ami például akkor használ,

Although VMware and Hyper-V dominate in-house corporate virtualization,
Bár a VMware és Hyper-V dominálnak belső vállalati virtualizációs,

The main focus of this course is on managing Hyper-V virtualization infrastructure in Windows Server 2016,
A kurzus fő témája a Windows Server 2016 Hyper-V virtualizációs infrastruktúra kezelése, de kiterjed más virtualizációs platformokra

One such example is through the combination of a cross-platform solution with Microsoft Hyper-V Cloud and SUSE Linux Enterprise Server,
Ennek egyik példája egy többplatformos megoldás ötvözése a Microsoft Hyper-V Cloud és a SUSE Linux Enterprise Server rendszerrel,

virtual environments such as VMware and Microsoft Hyper-V, you can count on VITS for unified backup, disaster recovery and data protection all in one integrated solution.
virtuális rendszerekhez, mint a VMware és a Microsoft Hyper-V, számíthat az Acronis Backup& Recovery integrált megoldására.

virtual environments such as VMware and Microsoft Hyper-V, you can count on Symantec Backup Exec for unified backup, disaster recovery and data protection all in one integrated solution.
virtuális rendszerekhez, mint a VMware és a Microsoft Hyper-V, számíthat az Acronis Backup& Recovery integrált megoldására.

Microsoft Hyper-V) today.
Microsoft HYPER-V).

On editions of Windows 8 that support Hyper-V, IT professionals can test and manage multiple environments from a single PC,
A Hyper-V technológiát támogató Windows 8-kiadások használatával az informatikai szakemberek többféle környezetet tesztelhetnek és kezelhetnek,