HYPER-V in Japanese translation

• hyper v
• ハイパースレッディング

Examples of using Hyper-v in English and their translations into Japanese

Veeam ONETM is a single solution for real-time monitoring, resource optimization and management reporting for VMware and Windows Server Hyper-V.
VeeamONETMは、VMwareとWindowsServerHyper-Vに対するリアルタイム監視、リソース最適化、管理レポート化の統合ソリューションです。

Hyper-V virtualization enables efficient use of the vast amounts of memory on today's systems.
Hyper-Vの仮想化により、今日のシステム上の膨大な量のメモリの効率的な使用が可能になります。

The Backup Exec Agent for Microsoft Hyper-V is installed as part of the Agent for VMware and Hyper-V..
VeritasBackupExecAgentforMicrosoftHyper-Vは、AgentforVMwareandHyper-Vの一部としてインストールされます。

Managing Hyper-V on Windows Server 2012 by using GUI-based tools in this download is supported.
WindowsServer2012上でのHyper-Vの管理には、このダウンロードに含まれるGUIベースのツールを使用できます。

Datapipe has combined Microsoft Cloud OS with System Center and Hyper-V to deliver private cloud designs for enterprise-class workloads.
Datapipeは、MicrosoftCloudOSおよびSystemCenterとHyper-Vを組み合わせて、エンタープライズクラスの作業負荷に対するプライベートクラウド設計を提供しています。

For a more in-depth introduction to using Hyper-V, see Getting to Know Hyper-V: A Walkthrough from Initial Setup to Common Scenarios.
詳細については、「GettingtoKnowHyper-V:AWalkthroughFromInitialSetuptoCommonScenarios(英語)」を参照してください。

Solution Do not restore backups of Hyper-V replicas back into original location.
ソリューションHyper-Vのレプリカのバックアップを元の場所に復元しないでください。

Update to Hyper-V to address CPU weakness: November 10, 2015.
CPUの弱点に対処するHyper-Vの更新プログラム(2015年11月10日)。

Hyper-V is included in Windows Server 2008 and 2012 and is also available as a stand-alone server without an existing installation of Windows Server.
Hyper-VはWindowsServer2008および2012に含まれており、WindowsServerの既存のインストールなしでスタンドアロンサーバーとしても利用できます。

Microsoft Hyper-V new license bookings: 35 percent growth over the same period during the previous year.
MicrosoftHyper-Vの新規ライセンス増加:前年同時期を37%上回る勢いにあります。

Hyper-V is available in 64-bit version of Windows 10 Pro, Enterprise, and Education.
Hyper-vは、64ビット版のWindows10Pro、Enterprise、および教育機関で利用できます。

Hyper-V is available on 64-bit versions of Windows 10 Pro, Enterprise, and Education.
Hyper-vは、64ビット版のWindows10Pro、Enterprise、および教育機関で利用できます。

Although this document does not provide a complete list of Hyper-V compatible hardware, the following items are necessary.
このドキュメントでは、Hyper-Vと互換性のあるハードウェアをすべて一覧していませんが、次のアイテムが必要です。

Hyper-V integration services are installed.2 Dynamic disk does not exist in the guest OS.3 All of the volume of the guest OS is formatted with NTFS.
Hyper-Vの統合サービスがインストールされている。2ゲストOSにダイナミックディスクが存在しない。

Hyper-V functionality has been significantly improved and RDS services provide more efficiency to business networks.
Hyper-Vの機能性は大幅に向上し、WindowsRDSサービスによるビジネスネットワークの効率性がより高まりました。

Then, you use RDS and Hyper-V to create a group of virtual machines based on that image.
次に、RDSおよびHyper-Vを使用して、そのイメージに基づいて仮想マシンのグループを作成します。

When your computer and BIOS settings are already configured to support Hyper-V, the setup program enables and starts Hyper-V..
コンピューターとBIOS設定が既にHyper-Vをサポートするよう構成されている場合、セットアッププログラムでHyper-Vが有効になり、開始されます。

Hyper-V is capable of hosting a wide variety of operating systems(I have even run Windows NT on Hyper-V)..
Hyper-VはさまざまなOSをホスティングできるようになっている（筆者はHyper-V上でWindowsNTを稼働させたこともある）。

The update fixes the problems by changing the way Hyper-V validates guest operating system input from users.
このセキュリティ更新プログラムは、Hyper-Vがゲストオペレーティングシステムのユーザー入力を検証する方法を修正することにより、これらの脆弱性を解決します。

In previous versions of Hyper-V, you could not boot a virtual machine from a SCSI-attached virtual hard disk or from a DVD.
以前のバージョンのHyper-Vでは、SCSI接続の仮想ハードディスクまたはDVDから仮想マシンを起動することはできませんでした。