I'M NOT BUYING in Hungarian translation

• nem veszem be
• nem vásárolok
• nem fizetem
• nem veszek el
• nem vagyok vevő

Examples of using I'm not buying in English and their translations into Hungarian

However, this time I'm not buying into it.
Ez alkalommal azonban nem vásároltam.

I'm not buying it this time, however.
Ez alkalommal azonban nem vásároltam.

I'm not buying producers today.
A gazdáktól jelenleg nem vásárolunk.

I'm not buying anything that can't be worn over tights and an elastic roll-on.
Nem veszek semmi olyasmit, amit nem lehet harisnyanadrággal viselni.

I'm not buying it.
Én nem veszem be.

No, I'm not buying wine for your brother.
Nem, nem veszek bort a bátyádéknak.

I'm not buying anything.
Nem veszek semmit.

I'm not buying these things.
Nem vettem meg ezeket a dolgokat.

Yeah, i'm not buying it.
Aha, ezt én nem veszem be.

I'm not buying it.
Ezt nem veszem meg.

I'm not buying your love.
Nem vásárolom meg a szeretetedet.

I'm not buying a car, Johnny!
Nem veszek autót, Johnny!

I'm not buying this suicide shit for 1 minute.
Egy percre sem veszem be ezt az öngyilkossági szarságot.

Well, I'm not buying it, bro.
Nos, ezt nem veszem meg, tesó.

Well, I'm not buying anything.
Hát, én nem veszek semmit.

I'm not buying you something I have never seen on you.
Nem veszem meg, amíg nem látom rajtad.

I'm not buying the next size.
Eszemben sincs megvenni a következő kötetet.

You know I'm not buying any of this.
Nem veszem meg ezek közül egyiket sem.

I'm not buying.
Én nem veszek.

I'm not buying you a new car.
Nem veszek neked új kocsit.