I CAN'T LET HIM in Hungarian translation

• nem hagyhatom
• nem engedhetem
• nem hagyom

Examples of using I can't let him in English and their translations into Hungarian

I can't let him spend his birthday in a closet.
Nem hagyhatom, hogy a születésnapját egy szekrényben töltse.

I can't let him see me like this.
Nem engedhetem, hogy a többiek így lássanak.

I can't let him call off the wedding, Nolan.
Nem hagyhatom hogy lefújja az esküvőt Nolan.

I would, but as Josh's assistant, I can't let him work in filth.
Szeretném, de, mint Josh asszisztense, nem engedhetem mocsokban dolgozni.

I can't let him go alone.
Nem hagyhatom, hogy egyedül menjen.

I can't let him lose it.
Nem hagyhatom, hogy elveszítse.

I have got his best friends here, and I can't let him die.
Itt vannak a legjobb barátai, és nem hagyhatom meghalni.

I don't wanna be his enemy, Elena, but I can't let him do it.
Nem akarok az ellensége lenni Elena, de nem hagyhatom, hogy ezt megtegye.

I can't-- I can't let him down.
Nem… nem okozhatok neki csalódást.

I can't let him marry you.
Nem engedhetem, hogy hozzá menj.

I can't let him marry you.
Nem engedhetem meg neki, hogy elvegyen.

I can't let him down.
Nem hagyhatom őt cserben.

I can't let him get away with it.
Nem engedhetem meg neki, hogy megússza.

I can't let him, or this project, be associated with criminals.
Nem hagyhatom, hogy neki vagy ennek a projektnek, köze legyen bűnözőkhöz.

I can't let him down again.
Nem hagyhatom őt újra cserben.

I can't let him win.
Nem hagyhatom, hogy ő nyerjen.

I can't let him do that!
Nem engedhetem neki, hogy ezt tegye!

I can't let him take the fall for this. Whoa.
Nem hagyom, hogy ő vigye el a balhét emiatt.

I can't let him go after taryn.
Nem engedhetem, hogy elkapja Taryn-t.

Well, I can't let him put patients in danger.
Hát, én meg nem engedhetem, hogy veszélyeztesse a betegeket.