I FIX in Hungarian translation

• megjavítom
• kijavítani
• megoldani
• helyrehozom
• helyre nem hozom
• rögzítem
• megjavítani
• megjavítottam
• orvosolni
• rendbe hozom

Examples of using I fix in English and their translations into Hungarian

How can I fix AVI files with a broken index or bad interleaving?
Hogyan tudom megjavítani a hibás indexű vagy átlapolt AVI fájlokat?

How can I fix it?
Hogy tudnám ezt kijavítani?

How can i fix the punch at home.
Hogyan tudom megjavítani a puncsot otthon.

When I fix the engine.
Miután megjavítottam a gépet.

How can I fix this?
Hogyan lehet az ilyesmit kijavítani?

How can I fix something that is not working?
Hogyan lehet megjavítani, ami nem jól működik?

Okay, we will switch faces just as soon as I fix this lamp.
Rendben, rögtön cserélünk, mihelyst megjavítottam ezt a lámpát.

How could I fix this?
Hogyan tudom ezt megjavítani?

Mom, I can watch DVDs after I fix the irrigation ditch.
Anya, majd nézek dvd-t azután, hogy megjavítottam az öntözőcsatornát.

I fix people's problems.
Megoldom az emberek problémáit.

The next day, I fix that, and then Argo gets killed.
Másnap ezt kijavítottam, és akkor Argót ölték meg.

I fix the store, and I stay right here.
Kijavítom a boltot, és itt maradok.

I fix things.
Megjavítok dolgokat.

Right after I fix her husband's hand.
Közvetlenül azután, hogy helyrehoztam a férje kezét.

You could say I fix problems.
Mondjuk, hogy megoldom a problémákat.

What I fix, runs.
Amit én megcsináIok, az megy.

I fix things that aren't broken.
Olyan dolgokat SZEREL MEG, amik nincsenek elromolva.

I fix computers such problems going into Start->
Én fix számítógépek ilyen problémák megy Start->

I fix things for the hospital
Én elintézek dolgokat a kórháznak,

I fix nothing.
Én nem intézek semmit.