I HAVE TO GET BACK TO WORK in Hungarian translation

• vissza kell mennem dolgozni
• dolgoznom kell
• vissza kell mennem melózni

Examples of using I have to get back to work in English and their translations into Hungarian

I have to get back to work.
Vissza kell mennem a munkába.

I have to get back to work now.
Most vissza kell térnem a munkához.

I have to get back to work.
Ha igen, visszamennék dolgozni.

I have to get back to work.
Folytatnom kell a munkát.

No, mother, I have to get back to work.
Most nem. Már vissza kell mennem dolgozni.

I have to get back to work.
Nekem mennem kell dolgozni.

I have to get back to work.
Mennem kell dolgozni.

Yes… I have to get back to work.
Jó… vissza kell mennem a munkámhoz.

No, I have to get back to work.
Nem, vissza kell mennem a munkához.

Well, I have to get back to work.
Nos, nekem vissza kell mennem dolgozni.

But I have to get back to work.
De vissza kell érnem a munkába.

Now if you will excuse me, I have to get back to work.
És ha most megbocsátanak, nekem vissza kell mennem dolgozni.

Cause if not, I have to get back to work.
Mert ha nem, akkor visszatérek a munkámhoz.

I have to get back to work.
Sajnálom, de mennem kell dolgozni.

The plane is all yours, but I have to get back to work.
A gép a tiétek, nekem dolgoznom kell!

Listen, I have to get back to work, but I have worked with you guys before,
Nézze, vissza kell mennem dolgozni, de maguk dolgoztak már nekem,

so if you will forgive me, I have to get back to work.
ha megbocsátanak, dolgoznom kell.

but, I really… I have to get back to work.
de tényleg vissza kell mennem dolgozni.

we get some lunch, and I have to get back to work.
szerzünk némi ebédet, aztán nekem vissza kell mennem dolgozni.

I had to get back to work.
Vissza kell mennem dolgozni.