I REALLY WANT TO KNOW in Hungarian translation

[ai 'riəli wɒnt tə nəʊ]
[ai 'riəli wɒnt tə nəʊ]
tényleg tudni akarom
tényleg tudni szeretném
igazán tudni akarom
igazán szeretném tudni
igazából azt szeretném tudni
valóban tudni akarom

Examples of using I really want to know in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Now I really want to know who the father is.
Most nagyon szeretné tudni, ki az apa.
But what I really want to know is.
De amit igazán szeretnék tudni.
And I find that when I really want to know- God answers!
Ez a kérdés pedig, ha igazán tudni akarjuk a választ, szóra bírja az Istent!
I really want to know what type of person he is.
Igazán tudni szeretném, hogy milyen ember ő.
Joe,'cause I really want to know.
mert tényleg szeretném tudni.
I really want to know why Daniel o'Neill's therapy file is so unhelpful.
Nem igazán szeretnék tudni miért Daniel O'Neill terápia fájl annyira haszontalan.
And I really want to know what it is.
És én tényleg tudni akarom, mi az.
I really want to know.
Annyira szeretném tudni.
V… I really want to know what you're thinking.
Azért arra tényleg kiváncsi lennék, hogy mire gondolsz.
But I really want to know,"what's in the box?
De én igazán akarom tudni, hogy mi van benne?
No, I really want to know, man-- why no kids?
Nem, ember. Komolyan tudni akarom. Miért nem akartál gyereket?
I really want to know.
Én tényleg szeretném megismerni.
I really want to know why has he stayed away?
Őszintén kíváncsi vagyok, hogy ki, miért maradt távol?
Yes. I really want to know, dear!
Igen, valóban szeretném tudni, aranyom!
No, I really want to know.
De én tényleg tudni akarom.
I really want to know your ideas!
Mi valóban meg szeretnénk ismerni az elképzeléseidet!
I really want to know how Lucius gets out of this.
Igazán kíváncsi leszek, Vasziljev mit hoz ki ebből a történetből.
But I really want to know your name.
De én tényleg szeretném megtudni a neved.
But I really want to know what's driving you.
De valóban tudni szeretném, hogy mi az ami hajt.
Because I really want to know what happens!
Mert tényleg meg akarom tudni, mi történik!
Results: 68, Time: 0.0645

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian