Examples of using I will keep that in mind in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
I will keep that in mind.
I will keep that in mind-- if I ever think about diddling some other man's wife.
A szemem előtt fogom tartani… ha azon gondolkodnék, hogy megtöcsköljem más ember feleségét.I will keep that in mind.
Ezt fejben tartom.I will keep that in mind.
I Lesz észben tartani.I will keep that in mind, Major.
Ezt… Emlékezetben tartom majd, őrnagy.I will keep that in mind.
Fogom tartani szem előtt.I will keep that in mind.
Majd észben tartom ezt.Well, I will keep that in mind.
Nos, ezt észben tartom.I will keep that in mind, Oprah.
Ezt észben tartom, Oprah.I will keep that in mind, thanks!
Ezt észben tartom, köszönöm!I will keep that in mind, Captain, thank you.
Ezt észben tartom, százados, köszönöm.I will keep that in mind for next time.
Ezt észben tartom a legközelebbi alkalomra.I will keep that in mind if I get bored.
Ezt fogom a szem előtt tartni, amikor halálra unom magam.I will keep that in mind if we ever get out of here.
Ezt észben fogom tartani, ha valaha is kijutunk innen.I will keep that in mind, try to make it better.
Észben tartom, és igyekszem javítani rajta.I will keep that in mind, Billy.
Ezt észben tartom, Billy.I will keep that in mind.
Igen, ezt észben tartom.Alright, I will keep that in mind.
Rendben, ezt észben tartom.I will keep that in mind.
Észben tartom majd ezeket.Snake: I will keep that in mind.
SNAKE: Ezt észben tartom.
