PLEASE KEEP IN MIND THAT in Hungarian translation

• ne feledje hogy
• kérjük ne feledje hogy
• kérjük tartsa szem előtt hogy
• kérlek tartsd észben hogy
• ne feledd hogy
• ne feledjük hogy
• kérjük ne feledd hogy
• szíveskedjék szem előtt tartani hogy

Examples of using Please keep in mind that in English and their translations into Hungarian

Please keep in mind that you may not be able to access some web content when you block cookies.
Ne feledje, hogy bizonyos cookie-k letiltása esetén nem tud hozzáférni bizonyos webes tartalmakhoz.

Please keep in mind that all corporate shareholders need to be verified during the process of company registration in the Netherlands.
Kérjük, ne feledje, hogy a vállalati részvényesek igazolását a társaság Hollandiában történő nyilvántartásba vétele során kell ellenőrizni.

Please keep in mind that this way has a limited period
Ne feledje, hogy így van egy korlátozott idő,

In this respect, please keep in mind that our business relationship is a continuing obligation designed to last for years.
E tekintetben kérjük, ne feledje, hogy üzleti kapcsolatunk egy folyamatos kötelezettség, amely jellemzően évekig fennáll.

Please keep in mind that you need to press the F8 key before the Windows start-up logo appears.
Kérjük, tartsa szem előtt, hogy meg kell nyomja le az F8 billentyűt, mielőtt a Windows start-up embléma.

Please keep in mind that it will clear the device data and all data on your device will be erased.
Ne feledje, hogy törli az eszközadatokat, és a készülék összes adata törlődik.

Please keep in mind that, as per our company policy,
Kérjük, ne feledje, hogy vállalati irányelveink kimondják,

Please keep in mind that you are entering a holy site
Kérlek, tartsd észben, hogy egy szent helyre lépsz be

Please keep in mind that we are only able to provide you with information about handling your personal information, or take action if,
Kérjük, tartsa szem előtt, hogy személyes adatai kezelésével kapcsolatban csak abban az esetben áll módunkban felvilágosítást adni,

Please keep in mind that it will erase iPhone data permanently,
Ne feledje, hogy az iPhone adatait véglegesen törli,

Please keep in mind that you need to enter field labels in parameters for Address,
Kérjük, tartsa szem előtt, hogy meg kell adni a mezőcímkék paraméterek cím,

Please keep in mind that the Castle attracts many visitors
Ne feledje, hogy a kastély sok turistát vonz,

Please keep in mind that if you directly disclose personally identifiable information
Kérjük, ne feledje, hogy ha személyesen azonosítható adatokat

Please keep in mind that even if one of these grounds has been met,
Szíveskedjék szem előtt tartani, hogy amennyiben szó is van valamelyikről ezen okok közül,

Please keep in mind that you can test your network connection by simply using other apps,
Ne feledje, hogy a hálózati kapcsolatot egyszerűen más alkalmazások segítségével tesztelheti, amelyek a hálózatot futtatják,

Please keep in mind that the Browser Translator service is only for Microsoft Internet Explorer web browsers.
Kérjük, tartsa szem előtt, hogy a böngésző a Fordító szolgáltatás csak a Microsoft Internet Explorer böngészőt.

Please keep in mind that for free usage of boat,
Kérjük, ne feledje, hogy a szabad használat hajó,

But please keep in mind that even if one of these reasons is met, it does not
Szíveskedjék szem előtt tartani, hogy amennyiben szó is van valamelyikről ezen okok közül,

Please keep in mind that every time you leave,
Ne feledd, hogy valahányszor kilépsz egy játékból,

Please keep in mind that if you object this may affect our ability to perform certain services for your benefit.
Kérjük, ne feledje, hogy amennyiben kifogással él, úgy előfordulhat, hogy nem vehet igénybe bizonyos, az Ön számára előnyös szolgáltatásokat.