IBN in Hungarian translation

• ibn

Examples of using Ibn in English and their translations into Hungarian

Marina Mall are within walking distance, while the Emirates Golf Club and Ibn Battuta Mall are less than 4 km away.
a Marina Mall gyalog is könnyen megközelíthető, az Emirates Golf Club és az Ibn Battuta Mall pedig alig 4 km-re található.

Parts of the James Bond film“The Spy Who Loved Me” were filmed at the Mosque of Ibn Tulun and in the Gayer-Anderson Museum.
Az A kém, aki szeretett engem című James Bond film egyes részeit az Ibn-Tulun mecsetnél és a Gayer-Anderson Múzeum termeiben forgatták.

From Hafiz ibn Hajar's expertise we know that the beginning of this important event took place at night in the house of Umm Hani- which is in the valley of Abu Talib- where the Prophet happened to be sleeping.
Ország Hafiz Hadzsar ibn szakértelmét tudjuk, hogy az elején ez a fontos esemény zajlott éjjel a házban Umm Hani- ami a völgyben Abu Talib- ahol a próféta történt alszik.

Hafiz ibn Hajar, whose deep understanding
Hafiz ibn Hadzsar, akinek mély megértés

Hafiz ibn Hajar reported the preceding hadith and said that ibn Taymia stamped himself with hypocrisy because he knew the hadith, quoted it, but went against it thereby it becomes evident that ibn Taymia hated Imam Ali.
Hafiz Ibn Hadzsar jelentett az előző hadíszt és azt mondta, hogy ibn Taymia bélyegezni magát képmutatás, mert tudta, hogy a hadíszt, idézett, de ment ellene ezáltal nyilvánvalóvá válik, hogy ibn Ali imám Taymia gyűlölt.

Solomon ibn Gabirol, Judah ha-Levi and the two Ibn Ezras, in a“purified” Hebrew based on the work of these grammarians,
Salamon ibn Gabirol, Juda ha-Levi és a két Ibn Ezras, hogy a"tisztított" héber munkája alapján e grammarians,

However, ibn al-Haytham became increasingly unhappy with his deep studies of religion
Azonban Ibn al-Haytham egyre inkább elégedetlen mély tanulmány a vallás

Such has been the innovative influence of the followers of Muhammad ibn Abd Al-Wahab and Ibn Taymia that many innocent Muslims are now confused
Ilyen volt az innovatív befolyása követőinek Muhammad ibn Abd Al-Wahab és Ibn Taymia, hogy sok ártatlan muzulmánok most zavaros

as explained by Ibn Al-Qayyim and many others is to love
általános elve, amit Ibn Al-Kajjim és sokan mások is elmagyaráztak,

he met an old friend by the name of ibn Ad-Dughunnah, the chieftain of a small tribe that had settled not far from Mecca
találkozott egy régi barát a neve ibn Ad-Dughunnah, a vezér egy kis törzs telepedett nem messze Mekka

The previous major work on optics had been Ptolemy‘s Almagest and although ibn al-Haytham's work did not have an influence to equal that of Ptolemy‘s,
A korábbi nagy munka volt, optika Ptolemaiosz's Almagest és bár Ibn al-Haytham munkáját nem befolyásolta, hogy az egyenlő Ptolemaiosz'

the tomb of Ali ibn Abi Talib, Muhammad's successor and Karbala, the tomb of Husayn ibn Ali, Muhammad's grandson.
Ali ibn Abi Talib sírjának, Muhammad utódjának és Karbalának, Husayn ibn Ali sírjának, Muhammad unokájának.

One day, as ibn Masood relates,
Egy nap, ibn Masood vonatkozik,

Ibn Taymia was neither one of the Companions,
Ibn Taymia volt egyik sem a társak,

the remaining twenty-eight agree quite well with Ibn Fadlan's mention of twenty-five wives,
a fennmaradó huszonnyolc egészen jól egyezik Ibn Fadlan utalásával a huszonöt feleségre,

memories of his distant ancestor- Arab and assassin named Altair Ibn La-Ahad, acting during the Crusades.
bérgyilkos nevű Altair Ibn La-Ahad eljárva a keresztes hadjáratok során.

Tabari's History of the Prophets and Kings, Ibn Rustah, al-Athir, and Ibn Khaldun, whose Muqadimmah contains cautions regarding trust in written records that remain wholly applicable today.
Tabari's története a próféták és a királyok, Ibn Rustah, al-Athir és Ibn Khaldun, amelynek Muqadimmah tartalmaz figyelmeztet kapcsolatos bizalom írásos feljegyzések, amelyek továbbra is teljes mértékben alkalmazandó ma.

rather a new off-shoot of our old friends the Ghuzz, whom Ibn Fadlan had found even more abhorrent than the other Barbarian tribes which he was obliged to visit.
inkább egy új hatása régi barátainknak, az oguzoknak, akiket Ibn Fadlan még visszataszítóbbnak talált, mint a többi barbár törzset, amelyeket meg kellett látogatnia.

experiments since then have vindicated Ibn al-Haytham's view that music does indeed have an effect on animals.
a kísérletek azóta igazolták Ibn al-Haytham nézeteit miszerint a zene hatással van az állatokra.

Ibn Abbas said:“When Allah decreed that Jesus ascend into the heavens,
Ibn Abbász(Allah legyen vele elégedett) azt mondta:„Amikor Allah elrendelte,