Examples of using Ibn in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ibn Sina's Canon of Medicine is a landmark in the history of the subject.
İbn-i Sinanın el-Kanunu, tıp tarihinin bir dönüm noktasıdır.Brother arshad can trace his lineage Back to ibrahim ibn walid ibn abdallah.
Yoldaş Arshadın sülalesinin izleri İbn-i Walid, İbn-i Abdallaha kadar uzanır.And it's stamped, quite literally, with the genius of Ibn Al-Zubair.
Ve mühür, kelimenin tam anlamıyla İbni Zübeyirin dehası ile yapılmış.Back to Ibrahim ibn Walid ibn Abdallah.
Yoldaş Arshadın sülalesinin izleri… İbn-i Walid, İbn-i Abdallaha kadar uzanır.According to Ibn Ishaq, Muhammad took her as a slave and proposed to her for marriage.
İbni İshaka göre, Muhammed onu esir bir cariye köle olarak yanına almış ve ona İslamı kabul edip eşi olmasını teklif etmiştir.It was built under sultan Yusuf ibn Tashfin, but substantially reconstructed
Sultan Yusuf bin Tashfinin zamanında inşa edilmiş,Ṣaḥīḥ Ibn Ḥibbān(صحيح ابن حبان)
Sahih İbni Habban( Arapça:Following the Kuwait-Najd War, Ibn Saud imposed a trade blockade against Kuwait for 14 years from 1923 until 1937.
Kuveyt-Necd Savaşının ardından İbni Suud Kuveyte karşı 1923ten 1937ye kadar 14 yıl süren sert ticari ambargo uyguladı.Like all other observers, Ali ibn Ridwan noted that the new star was low on the southern horizon.
Diğer gözlemciler gibi Ali bin Rıdvan da bu yeni yıldızı güney ufuk noktasının aşağısında olarak kaydetti.One of King Ibn Saud's sons, Prince Fawwaz,
Kral İbn Suudun oğullarından biri olan Prens Fevvaz,He was born in Nishapur a year earlier than Ibn Jarir al-Tabari
İbni Cerir Tabariden bir yıl önce Nişapurda doğmuşturAli ibn Abi Talib(601-661 CE)
Ali bin Ebu Talib dönemi( 656-661),Ibn Hazm… he defined love as a rebellious illness… for the sick person does not want to be healed.
İbn Hazm… aşkı, hasta kişinin iyileşmeyi istemediği… inatçı bir hastalık olarak tanımlamış.On one occasion, Abdullah ibn Umar remarked,"If had seen that young man,
Bir defasında Abdullah bin Ömer Eğer Peygamber Muhammed bu genç adamı görseydi,The rest of the great Islamic historians have began to write their histories. After the editing of Ibn Hisham.
İbni Hişamdan sonra ve bu eserler bize İslam tarihini bir çok büyük İslam Tarihçisi de kendi tarihçelerini yazmıştır.What Ibn Al-Haytham did was take the principles of geometry, with its rules governing straight lines,
İbn el-Heysemin yaptığı şey düz çizgileri düzenleyen kurallarıyla geometri ilkelerini almakImam Husayn ibn Ali and 72 of his companions were killed by Yazid's army in the Battle of Karbala in 61 AH 680 CE.
Hüseyin bin Ali ve beraberindeki 72 kişi hicri 61de Muharremin onuncu gününde( 10 Ekim 680) Kerbelâda Yezidin Ordusu tarafından katledilmiştir.Her paternal uncle, Ahmed Al Thunayan(1889- 1921), was one of the advisors to Ibn Saud.
Baba tarafından amcası Ahmed el-Saniyan( 1889-1921), İbni Suudun danışmanlarından biriydi.The enormous dimensions of the Chinese ships of the Medieval period are described in Chinese sources, and are confirmed by Western travelers to the East, such as Marco Polo, Ibn Battuta and Niccolò da Conti.
Dönemin Çin gemilerinin devasa özellikleri Doğuya seyahat etmiş seyyahlarca da doğrulanmıştır; İbn Battuta ve Marco Polo gibi.He also attacked Sumayyah bint Khayyat, the mother of‘Ammār ibn Yasar, and inflicted on her mortal wounds by stabbing her with a spear in her private parts.
Aynı zamanda Sümeyye bint Habbâtın( bir sahabe olan Ammar bin Yasirin annesi) evine gitmiştir ve ona mızrak saplayarak ölümcül bir şekilde yaralamıştır.
