IF HE CANNOT in Hungarian translation

• ha nem tudja
• ha nem képes
• ha nem tud
• ha ő sem tud

Examples of using If he cannot in English and their translations into Hungarian

If he cannot fight in the valley with Joshua,
Ha nem képes harcolni a völgyben,

If he cannot arrange for such celebration to take place, the matter should
Ha ő sem tud gondoskodni az ilyen szertartásról, az ügyet terjesszék az« Ecclesia Dei»

If he cannot win, he's a very close second- not 20 seconds further back, which is what happens a little bit with Valtteri[Bottas].
Vélte.- Ha nem tud győzni, akkor is nagyon szoros 2. helyezett, nincs 20 másodperccel lemaradva, ahogy ez Valtteri[Bottasszal] olykor előfordul.

If he cannot or does not wish to, he instead places one coin from his reserve onto the tile.
Ha nem tudja, vagy nem akarja, akkor e helyett egy érmét tesz a talonjából a lapkára.

If he cannot breathe on his own, then a tube is forcefully inserted into his throat,
Ha nem tud magától lélegezni, akkor egy csövet erőszakolnak majd le a torkán.

If he cannot resist the natural needs of the house,
Ha nem tudja ellenállni a ház természetes igényeinek,

If he cannot give you straightforward answers to these questions, he is not worth your time or money.
Ha nem tud válaszolni ezekre a kérdésekre, akkor nem tudja priorizálni az idejét és az életét.

Dear Lord, if he cannot share a life with me, is it wrong to ask that he not share it with anyone?
Édes Istenem, ha nem tudja velem megosztani az életét, rossz dolog lenne azt kérni, hogy senki mással ne oszthassa meg?

If he cannot push us too far one way, then he will try to push us as far as he can in the opposite di- rection.
Ha nem tud bennünket túl messzire taszítani egy irányban, akkor megpróbál bennünket a lehető legmesszebbre taszítani a másik irányban.

He knows well where are your eyes, but if he cannot take his eyes off of your chest, do not immediately think about at that moment to slap him in his face.
Jól tudja, hol vannak a szemed, de ha nem tudja levenni a szemét a mellkasáról, akkor ne azon gondolkodjon azonnali pillanatban, hogy csapjon rá az arcába.

If he cannot get up to speed then his place will probably go to Oleg Ivanov from Terek Grozny or Krasnodar's Pavel Mamaev.
Ha nem tud felgyorsulni, a hely valószínűleg Oszdár Ivanovnak indul Terek Grozny vagy Krasnodar Pavel Mamaevjével.

But it will be much more difficult for a child to master the material if he cannot deal with the simplest initial concepts.
De sokkal nehezebb lesz a gyermek számára, hogy elsajátítsa az anyagot, ha nem tudja kezelni a legegyszerűbb kezdeti fogalmakat.

To prepare what he loves and what he eats, even if he cannot swallow a piece from his nerves.
Elkészíteni, amit szeret és mit eszik, még akkor is, ha nem tud lenyelni egy darabot az idegeiből.

A debtor is in a situation of insolvency if he cannot meet his liabilities on a regular basis.
Az adós fizetésképtelenség állapotában vagy helyzetében van, ha nem tudja rendszeresen teljesíteni esedékes kötelezettségeit.

If he cannot be'he' as'he really is',
Ha ő nem képes'ő' lenni, ami'ő valójában',

The Vampire Master warns Lord Ruthven that if he cannot sacrifice three virgin brides within the next 24 hours, he will die.
Egy boszorkányszombaton Lord Ruthven megtudja a Vámpírmestertől, hogy ha nem áldoz fel három szüzet huszonnégy órán belül, akkor meghal.

If he cannot silence her absolutely,
Ha ezzel sem tudja áldozatát teljesen elhallgattatni,

allow a potential registrant to proceed with his registration, even if he cannot reach agreement with a previous registrant,
hogy a potenciális regisztráló akkor is elvégezhesse a regisztrálást, ha nem sikerül megállapodást kötnie a korábbi regisztrálóval,

with able helpers he can at least bring about a thorough reform, if he cannot create a new beginning,
hogy egyedül kivédje; azonban derék segítőtársakra akad, akiknek támogatásával ha nem is egy teremtő újrakezdést,

However, even if he cannot bring it into a revealed state in his heart, nevertheless he can occupy himself in the Torah and commandments"for their own
De ha nem tudja is megnyilvánult állapotba hozni ezt a szeretetet a szívében, el tudja magát foglalni a Tórával