IF I CAN'T HAVE in Hungarian translation

• ha nem lehet
• ha nem kapom meg
• ha nem leszel

Examples of using If i can't have in English and their translations into Hungarian

If I can't have this world, Doctor, then neither can you.
Ha nem lehet enyém ez a világ, Doktor, akkor a tiéd sem.

Well, if I can't have the treasure, I will take a treasure.
Nos, ha nem lehet enyém a kincs, megszerzek egy másik kincset.

If I can't have you, no one will!
Ha nem lehetsz az enyém, akkor másé sem!

If I can't have drugs, neither can y'all.
Ha én nem kaphatok gyógyszert, ti sem kaphattok..

If I can't have it, nobody can!.
Ha nem lehet az enyém, akkor senkié se lesz!.

If I can't have a piano, could I give a party?
Ha már nem lehet zongorám, tarthatnék partit?

If I can't have R.J. Berger, no one can..
Ha én nem kaphatom meg RJ Bergert, senki sem.

But if I can't have Sally Kendoo then I don't want to go on living.
De ha nem lehet az enyém Sally Kendoo, akkor nem is akarok élni.

If I can't have a cell phone, you guys should at least put down yours so we can eat like a family!
Ha nem lehet mobilom, legalább ti tegyétek le, hogy együtt együnk, mint egy család!

And if I can't have a kid with a woman,
És ha nem lehet gyerekem egy nőtől,

If I can't have them back, then all I have is you which is great,
És ha nem kaphatom őket vissza, te maradsz az egyetlen számomra, ami persze jó,

And if I can't have them, I will take the 45 seconds before your boyfriend shows up
És ha ezt nem is lehet, akkor azt a 45 másodpercet, mielőtt megjelenik a barátod

Will my spouse leave me if I cannot have a baby?
Fogsz-e még szeretni, ha nem lehet gyerekem?

If I cannot have your daughter, Blue Bird Woman.
Ha nem kapom meg a lányodat, Kék Madár Asszonyt.

If I cannot have a triumph, I was rather thinking of taking the Consul's chair.
Ha nem lesz diadalmenet, akkor a konzul székét foglalnám el.

I think I wouldn't have been able to have such an experience if i couldn't have spoken English.
Azt hiszem, nem tudtam volna ilyen tapasztalatot kapni, ha nem tudtam volna angolul beszélni.

If I can't have Jerry.
Ha nem kapom meg Jerry-t.

If I can't have you.
Ha nem vagy enyém.

But if I can't have both.
De ha nem kaphatom meg mindkettőt.

Nothing matters if I can't have her!
Semmi sem számít, ha ő nem lehet az enyém!