IN A PRACTICAL WAY in Hungarian translation

• gyakorlati módon
• gyakorlatias módon
• praktikus módon
• gyakorlatiasan
• gyakorlati értelemben
• gyakorlati úton

Examples of using In a practical way in English and their translations into Hungarian

The moment when it is necessary to sharpen a hacksaw on a tree is determined in a practical way.
Az a pillanat, amikor egy fémfűrészt egy fán élesíteni kell, praktikus módon határozzák meg.

They know that they must proclaim the Gospel of life in a practical way by promoting respect for it
Konkrét módon kell az Evangéliumról tanúskodniuk, támogatva mindent, ami azt tiszteli, de elutasítva bármely,

leaders in their sector, who will teach you, in a practical way and with support of the latest multimedia resources, the latest trends in Digital Marketing,
szektoruk vezetői hozzák létre, akik gyakorlati módon és a legújabb multimédiás erőforrások támogatásával megtanítják Önt a digitális marketing legújabb trendjeire,

opportunities to learn in a practical way different areas of the world of performing arts
lehetőségeket kínál arra, hogy gyakorlati módon tanulhassanak az előadóművészeti és kulturális iparágak különböző területein,

qualified to occupy managerial or intermediate positions, of Digital Marketing, learning, in a practical way and with the latest multimedia news,
közbenső pozíciókat töltsön be a digitális marketing terén, gyakorlatias módon és a legfrissebb multimédiás hírekkel,

Thus, it was proved in a practical way that the development of the motor system of children has an intensive effect on their all-round development,
Így gyakorlati módon bizonyították, hogy a gyermekek motorrendszerének fejlesztése intenzív hatást gyakorol a teljes körű fejlődésre,

responsibilities for the land awakened in a practical way.
a föld iránti felelősség gyakorlati úton felkelthető.

in Accounting and"> Administrative Consultancy" which provides the necessary information to manage in a practical way the fundamental aspects of accounting of a company in order to constantly know the economic-financial situation.-.
amely biztosítja a szükséges információkat annak érdekében, hogy gyakorlatias módon kezelje a vállalkozás számvitelének alapvető kérdéseit a gazdasági-pénzügyi helyzet folyamatos ismerete érdekében.-.

how these materials can be manipulated and used in a practical way.
hogyan ezeket az anyagokat lehet manipulálni és használt gyakorlati módon.

to work in our local Churches to devise a plan for evaluating the previously mentioned phenomena in such a manner as to transmit the Gospel of hope in a practical way.
hogy felállítsunk egy tervet az előzőekben említett jelenségek kiértékeléséhez oly módon, hogy az a remény evangéliumát közvetítse gyakorlati módon.

designed to respond to these training needs in a practical way by the great experts in online marketing, analytics and UX where you will learn to.
az UX nagy szakértői gyakorlati módon reagálnak ezekre a képzési igényekre, ahol megtanulják-.

training centre where we teach our expertise in a practical way and help our employees to develop their skills
egy inspiráló információs és képzési központunk, ahol gyakorlati módszerekkel adjuk át a szaktudásunkat,

will provide an opportunity for the international community to express its support, in a practical way we hope, for the Palestinian Authority
a nemzetközi közösségnek arra, hogy támogatását fejezze ki- reméljük, gyakorlati módon- a Palesztin Hatóság

If BSE is suspected in an ovine or caprine animal at a holding in a Member State on the basis of objective evidence such as the results of tests capable of differentiating in a practical way between the various TSEs, all other ovine and caprine animals from
Ha valamely tagállam egy gazdaságában objektív bizonyíték- mint a különböző TSE-k gyakorlatias módon történő megkülönböztetését lehetővé tevő vizsgálatok eredménye- alapján BSE-fertőzöttségre gyanúsnak tartott juh-

to explain in a practical way the opportunities offered by the existing EU legal framework for public authorities to take into account social considerations in their public procurement,
valamint(b) gyakorlatias módon bemutassa az EU jelenlegi jogi keretei által az ajánlatkérők számára kínált lehetőségeket arra, hogy a szociális szempontokat közbeszerzéseik során figyelembe vegyék,

the European e-Justice Portal contributes in a practical way to the removal of barriers, such as providing information in 23 languages
az európai igazságügyi portál gyakorlatias módon- az információk 23 nyelven való rendelkezésre bocsátásával,

Giving God's love in a practical way.
Gyakorlati módon kell kifejezni Isten szeretetét.

The 22 serve the world in a practical way.
A 22-es Mesterszám gyakorlati módon szolgálja a világot.

Enjoy using math in a practical way to solve problems.
Élvezze a matematika gyakorlati módon megoldani a problémákat.

It's showing God's love in a practical way.
Gyakorlati módon kell kifejezni Isten szeretetét.