IN COMMON USE in Hungarian translation

• közös használatban
• közös használata
• közös használatra
• közhasználatú
• a megszokott
• közös használatú volt

Examples of using In common use in English and their translations into Hungarian

In common use, the expression is meant to call someone out for taking on an overly large and potentially impossible task given the reality of your resources.
Ennek a kifejezésnek a közös alkalmazása túlságosan nagy és potenciálisan lehetetlen feladat felvállalása a források valósága miatt.

In common use, both sides of the board are laminated with copper,
Általános használat esetén a lap mindkét oldala rézréteggel van laminálva,

FAT32 is a file system that is still in common use on older computers and which is limited in this way.
A FAT32 egy olyan fájlrendszer, amely még általános használatban van régebbi számítógépeken és ebben a tekintetben limitált.

These lessons cove words and phrase in common use, sentences and basic topics about daily life.
Ezek az órák öböl szavak és kifejezések általánosan használt, mondatokat és az alapvető téma a mindennapi életben.

In common use, hue is identified by the name of the color,
A köznyelvben a színezetet a szín neve(például vörös,

Among the many sensor sizes in common use, full-frame is considered to be a large format while APS-C is a medium format.
Az általánosan használt számos érzékelőméret között a Full Frame opciót tartják a nagy formátumúnak, míg az APS-C érzékelőt a közepes formátumúnak.

Nevertheless, there are several common elements that influence most if not all naming conventions in common use today.
Mindazonáltal létezik néhány általános alkotóelem, amelyek befolyásolják a legtöbb, ha nem az összes közhasználatban lévő elnevezési konvenciót.

a recipe made by professional chefs at your fingertips and with ingredients in common use.
egy recept készült profi szakácsok keze ügyében, és az összetevők a leggyakrabban használt.

where Reginald Scott wrote about it as though it was in common use for some time.
a felfedezés a boszorkányság 1584, ahol Reginald Scott írt róla, mintha azt a közös használat ideje.

Where change control management affects elements which are in common use within the TAF TSI, the changes shall be made so as to remain as close as possible to the implemented TAF TSI in order to achieve optimum synergies.
Amennyiben a változáskezelés olyan elemeket érint, amelyek a„fuvarozási telematikai alkalmazások” ÁME-n belül közös használatban vannak, akkor a végrehajtandó változtatásoknak a lehető legközelebb kell állnia a megvalósított„fuvarozási telematikai alkalmazások” ÁME-hez a legelőnyösebb szinergiák elérése érdekében.

in the time of the Evangelist, the word Sichar was already in common use.
hogy az evangélista korában a Sikár szó volt már a megszokott.

introduced the orange ball that is now in common use.
bevezette a narancssárga labdát, amely most közös használata.

which resemble those in common use which can be found in the homes of the people,
amelyek látszólag hasonlítanak a közös használat, amely megtalálható az emberek otthonában,

in the time of the Evangelist, the word Sichar was already in common use.
hogy az evangélista korában a Sikár szó volt már a megszokott.

Additional terms that are in common use are Intranet,
Kiegészítő feltételek, amelyek a közös használat Intranet, ami helyes kifejezés,

In common use, yes.
Egykezes használat: igen.

The gigabyte is the largest measure in common use today.
A gigabyte manapság a legnagyobb használatban levő mértékegység.

It remains in common use in southern Mexico and Guatemala.
Továbbra is széles körben használják Dél-Mexikóban és Guatemalában.

They're not easily come by, nor in common use.
Nem könnyű hozzájutni, nem közkeletű.

In common use there are children playground and parking for the guests.
Egyéb közös szolgáltatásoka játszótér és a vendégek részére fenntartott parkoló.