IN ORDER TO SAVE in Hungarian translation

• megmentése érdekében
• annak érdekében hogy megmentse
• megtakarítása érdekében
• azért hogy megmentse
• a mentés érdekében
• kímélése érdekében
• annak érdekében hogy megmentsék
• megmentésének érdekében
• annak érdekében hogy megmentsem
• azért hogy megmentsék

Examples of using In order to save in English and their translations into Hungarian

They can go into the inferno in order to save lives.
Ők mehetnek be a pokol annak érdekében, hogy mentse életét.

Power switch to turn ON/OFF an IR blaster in order to save batteries life.
A tápkapcsoló egy IR blaster bekapcsolásához/ kikapcsolásához az akkumulátorok élettartamának megőrzése érdekében.

choose Yes in order to save the changes.
válassza Igen, annak érdekében, hogy mentse a változtatásokat.

In such a situation, in order to save at least part of the seedlings, it dives into more suitable containers,
Ilyen helyzetben a palánták legalább egy részének megmentése érdekében megfelelőbb edényekbe merül,

The fewer clicks you make in order to save them, the more points you will have to complete the level.
Minél kevesebb kattintással tenni annak érdekében, hogy megmentse őket, annál több pontot akkor a teljes szintet.

It's believed that the police opened fire… in order to save Radha Mathur, and Sooraj was killed in the fire.
A rendőrség tüzet nyitott, Radha Mathur megmentése érdekében, és Sooraj meghalt a golyózáporban.

At the same time, in order to save money, it is not necessary to deprive a child, for example, his own bed.
Ugyanakkor a pénz megtakarítása érdekében nem szükséges megfosztani a gyermeket, például a saját ágyát.

In order to save the island from Midway capture,
Annak érdekében, hogy megmentse a szigetet Midway elfog,

The response from Europeans when they are asked whether they are willing to donate organs in order to save the life of a fellow citizen is very strong and very positive.
Ha az európaiaktól megkérdezik, hogy polgártársaik életének megmentése érdekében hajlandóak-e szervadományozásra, válaszuk nagyon határozott és nagyon pozitív.

In order to save time, I would like you to consent to all of the explanations being passed on to the conference services,
Az idő megtakarítása érdekében szeretném, ha jóváhagynák a magyarázatok titkárságnak történő átadását, minthogy a tartalom

What if she does whatever they want in order to save her husband, even if it means making an explosive for them?
Mivan, ha megtesz bármit, amit akarnak, azért, hogy megmentse a férjét, még akkor is, ha az egy robbanószer elkészítését jelenti?

The doctor said that in order to save dad will need a special drink of water,
Az orvos azt mondta, hogy annak érdekében, hogy megmentse apja lesz egy külön pohár vizet,

But in order to save your time and nerves, below are some of the worst types of men
De az idő és idegek megmentése érdekében az alábbiakban a férfiak legrosszabb típusai

In order to save battery power though, apps,
Az akkumulátor energiájának megtakarítása érdekében azonban az alkalmazások, beleértve azokat

They believe that God became incarnate in the form of Jesus Christ in order to save humankind, not dolphins
Ők ugyanis azt hiszik, hogy Isten Jézus Krisztusban testesült meg, azért, hogy megmentse az emberiséget, és nem delfineket,

In order to save the people she loves,
Annak érdekében, hogy megmentse szeretteit, harcol,

In order to save the external wall can be sewed not by lining of wood,
A külső fal megmentése érdekében nem fából készült béléssel, hanem műanyag béléssel

The manufacturer knows from experience that many users prefer a price comparison in order to save money.
A tapasztalatok alapján a gyártó tudja, hogy sok felhasználó az ár-összehasonlítást részesíti előnyben a mentés érdekében.

Whilst maximising resources, in order to save time and money for the mutual benefits of partners, you get more for less.
Egy részről a résztvevő partnerek közös hasznára idő és pénz megtakarítása érdekében maximálisan összevonjuk az erőforrásokat, más részről pedig kisebb ráfordítással többet érünk el.

In order to save the battery, the speaker switches off automatically after being unused for 10 minutes.
Az akkumulátor kímélése érdekében a hangszóró automatikusan lekapcsol, ha 10 percig nem használják.