IN THE LAYOUT in Hungarian translation

az elrendezés
layout
arrangement
arrange
design
az elrendezésben
layout
arrangement
arrange
design

Examples of using In the layout in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
The anchoring of the other controls in the layout is set automatically, according to the following table.
Az elrendezésben lévő egyéb vezérlőelemek rögzítésének beállítása automatikusan megtörténik az alábbi táblázatnak megfelelően.
render out this“ajax-based” page without any errors, we need to give the following data in the layout. xml.
ne kapjunk hibát, természetesen a layout. xml-ben meg kell adni a szükséges adatokat.
The first 4 schemes will show you how to eliminate common mistakes in the layout of the living room.
Az első 4 séma bemutatja, hogyan lehet megszüntetni a nappali elrendezésében elkövetett gyakori hibákat.
Different models of tools mainly differ only in the difference in the layout of parts and the quality of their manufacture.
A különböző szerszámmodellek főként csak az alkatrészek elrendezésében és a gyártás minőségében különböznek egymástól.
require additional changes in the layout of the building.
további változtatásokat igényel az épület elrendezésében.
The Vantis freezer really brings flexibility- both in the layout of the sales area and in the product range.
A Vantis fagyasztó valóban rugalmasságot biztosít- mind az eladóterület elrendezése, mind a termékválaszték szempontjából.
With such parameters of the room it was almost impossible to include in the layout of hanging cabinets.
A szoba ilyen paramétereivel szinte lehetetlen volt beépíteni a lógó szekrények elrendezésébe.
A workspace consists of any number of tabs, their position in the layout and the current folder location.
A munkaterület számos fület tartalmazhat, amelyek helyzete megfelel az aktuális mappa elrendezésének.
When you place a graphic, you will see a screen-resolution version of the file in the layout, so that you can view
Grafika elhelyezésekor az elrendezésben megjelenik a fájl egy képernyő-felbontású változata,
the InDesign document or any of its linked files, select the content in the layout and choose Edit> InCopy> Save Content.
jelölje ki a tartalmat az elrendezésben, majd válassza a Szerkesztés menü InCopy almenüjének Tartalom mentése parancsát.
American Roulette is played all across the globe, and beside the little changes in the layout, the basics of game playing are almost similar in every casino of this planet.
francia és amerikai rulett élvezhető a világ minden tájárólés az elrendezés kis változásai és a gyorsabb játékmenet mellett a játék nagyrészt megegyezik az 1700-ek eredeti elképzelésével.
immediately has to find out the similar picture from another box in the layout.
hogy megtudja, a hasonló képet egy másik dobozt az elrendezés.
immediately has to find out the similar picture from another box in the layout. There are twenty small boxes.
hogy megtudja, a hasonló képet egy másik dobozt az elrendezés. Húsz kis doboz.
The balance sheet total referred to in Article 11 shall consist of the assets in A to E under"Assets" in the layout prescribed in Article 9 or those in A to E in the layout prescribed in Article 10.
(3) A 11. cikkben említett mérlegfőösszeg a 9. cikkben előírt tagolás"eszközök" alatti A-tól E-ig szereplő tételeit, illetve a 10. cikkben előírt tagolás A-tól E-ig szereplő tételeit tartalmazza.
Xiaobian reminder: in the layout of the Christmas lights, do not insert too many strings, it is best not to exceed 300W lights, that is,
Xiaobian emlékeztető: a karácsonyi fények elrendezésében ne tegyen túl sok húst, a legjobb, ha nem haladja meg a 300W-os fényeket,
M, these"odnushki" offer more variety in the layout and design of the space, and even open the
M, ezek a"odnushki" több változatosságot kínálnak a tér elrendezésében és kialakításában, és még nyitották meg a lehetőséget,
Before starting an independent change in the layout of the apartment, it is worth contacting the BTI and consult: whether this redevelopment will affect the
Hol kezdjük rendezését Megkezdése előtt az önálló változás lakás elrendezése, vegye fel a kapcsolatot a BTI,
improve people's well-being and give designers more flexibility in the layout of open spaces
a tervezők számára sokkal nagyobb rugalmasságot biztosítanak a nyílt terek beosztásában, a mennyezet tervezésében azzal,
hiding the existing shortcomings both in the layout of the room and in all decoration.
elrejtve a meglévő hiányosságokat mind a szoba elrendezésében, mind az összes díszítésben.
Flipit is almost unlimited in the layouts it can create.
Flipit szinte korlátlan elrendezés hozhat létre.
Results: 49, Time: 0.0502

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian