IN THE LAYOUT in Slovenian translation

• v postavitvi
• v razporeditvi
• v postavitev

Examples of using In the layout in English and their translations into Slovenian

in terms of rationality in the layout.
tako glede oblikovanja kot glede racionalnosti postavitve.

the Defender saloon provides extreme flexibility in the layout of the seats and cargo space for any task.
Defender limuzina zagotavlja izjemno prilagodljivost pri postavitvi sedežev in tovornega prostora za vsako nalogo.

vegetable garden fence that create interest in the layout.
zelenjavne ograje, ki ustvarjajo zanimanje za postavitev.

sections in the layout line, its working principle is designed according to ordinary screw conveyor
deli v postavitvi linije, je njena princip zasnovan po običajnem vijačnim transporterjem

If you do not see lines separating the labels in the layout, click the Layout tab under Table Tools,
Če črte, ki ločujejo nalepke, v postavitvi niso prikazane, kliknite zavihek Postavitev v razdelku Orodja za tabele

which is even today clearly visible in the layout of the streets, crossing each other at right angles.
na matrici antičnega mesta, ki je vidna še danes v razporeditvi njegovih ulic pod pravim kotom.

Xiaobian reminder: in the layout of the Christmas lights, do not insert too many strings,
Opomba Xiaobian: v postavitvi božičnih luči ne vstavljajte preveč žic, najbolje je,

immediately has to find out the similar picture from another box in the layout.
takoj mora izvedeti podobno sliko iz druge škatle v postavitvi.

then displays the data in the layout that you chose when you created the form.
nato prikaže podatke v postavitvi, ki ste jo izbrali, ko ste ustvarili obrazec.

how many shapes you need in the layout.
ki jih potrebujete v postavitvi.

culture- secular Baroque architecture is exemplified in the layout of the civic gardens built outside the city walls,
kultura- sekularna baročna arhitektura kaže razporeditev civilnih vrtov, zgrajenih zunaj mestnega obzidja,

geographical span is an exquisite sense of balance in the layout and development of patterns.
geografskem razponu je izvrsten občutek ravnovesja pri postavitvi in razvoju vzorcev.

an independent spatial reality”, with“the number 5 being dominant in the layout and proportions” of the church.
katerih cilj je"oblikovanje neodvisne prostorske realnosti" s"številom 5, prevladujočim za postavitev in razmerja" v cerkvi.

an independent spatial reality", with"the number 5 being dominant in the layout and proportions" of the church.
katerih cilj je"oblikovanje neodvisne prostorske realnosti" s"številom 5, prevladujočim za postavitev in razmerja" v cerkvi.

possible variations in the layout, the number of components and the number of sensors.
na primer, v razporeditvi, številu komponent, številu senzorjev.

culture- secular Baroque architecture is exemplified in the layout of the civic gardens built outside the city walls,
kultura- sekularna baročna arhitektura kaže razporeditev civilnih vrtov, zgrajenih zunaj mestnega obzidja,

culture- secular Baroque architecture is exemplified in the layout of the civic gardens built outside the city walls,
kultura- sekularna baročna arhitektura kaže razporeditev civilnih vrtov, zgrajenih zunaj mestnega obzidja,

production cost measurement basis be shown under the relevant items in the layouts prescribed in Articles 13 and 14 and that the difference arising as a result of the measurement on a revaluation basis under this Article be shown separately in the layouts.
po nabavni vrednosti ali proizvodnih stroških, prikaže pod ustreznimi postavkami v členitvi iz členov 13 in 14, in da se razlika, ki je posledica merjenja na podlagi revalorizacije iz tega člena, v členitvi prikaže ločeno.

Originality is visible in the layout.
Izvirnost je vidna v postavitvi.

The main difference lies in the layout.
Glavna razlika je v postavitvi.