measuredratelevelscaledegreewere assessedto the extentmertek
színvonalában
qualitystandardlevel
Examples of using
In the level
in English and their translations into Hungarian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Programming
Official/political
Computer
In this game you need to hatch all eggs you have in the level.
Ebben a játékban kell kelnek ki az összes tojást már a szintet.
Confer with the teacher on the student's overall performance and work in the level.
Beszéljen a tanárral a tanuló általános teljesítményéről és a szintről.
I think that we are probably right in the level of presence in the region.
Úgy vélem, hogy a térségbeli jelenlétünk valószínűleg megfelelő szintű.
Also pay attention to the difference in the level of a potential rival.
Szintén figyelni, hogy a különbség a szint egy potenciális rivális.
Your task is to program a robot to pick up all stars in the level.
Az Ön feladata-, hogy összegyűjti az összes csillag a szinten.
Your goal is to make the ball collect all stars in the level.
Az Ön feladata-, hogy összegyűjti az összes csillag a szinten.
Full-time students will choose four courses in the levelin which they are placed.
A nappali tagozatos hallgatók választja négy tanfolyamok a szintet, ahol vannak elhelyezve.
I am learning German and i am actually in the level B1.
És persze németül tanulok, jelenleg egy B1 szintű kurzusra járok az egyetemen.
Kill every enemy in the level.
Megsemmisíti az összes ellenséget a szinten.
The increase in the level of the mining fees, resulting from the amendment of the Mining Act,
A bányajáradékok mértékének a bányászati törvény módosításából eredő emelésére
In the reasoning of patients with a decrease in the level of generalization direct ideas about objects
Az általánosítás mértékének csökkenésével járó betegek érvelésében az objektumokról
Hypothetical changes in the level of credit risk of the assets held in the portfolio of the MMF,
A PPA portfóliójában tartott eszközök hitelkockázati szintjében bekövetkező hipotetikus változások,
nanometer silver can lead to significant increases in the level of silver elements in organs
nanometer ezüst ezüst elemek, a szervek és szövetek mértékének jelentős növekedése vezethet,
Its action leads to an increase in the level of oxygen supply to the myocardium in patients with vasospastic angina pectoris.
Hatása megnöveli a szívizom oxigénellátásának szintjét vasospasztikus angina pectorisban szenvedő betegek esetén.
The lack of an EU regulatory framework for reinsurance has resulted in significant differences in the level of supervision of reinsurance undertakings in the EU.
Az, hogy hiányzik az uniós szabályozási keret a viszontbiztosításra, jelentős különbségeket eredményezett a viszontbiztosítási vállalkozások felügyeletének szintjében az EU-ban.
(5) Therefore a reduction in the level of certain fees charged to applicants for, and holders of, Community plant variety rights is now justified.
(5) Ebből következően indokolttá vált a közösségi növényfajta-oltalom bejelentőinek és birtokosainak felszámított egyes díjak mértékének csökkentése.
The second is that variation in the level of airport charges will continue to be possible, and I also have in mind,
A második az, hogy a repülőtéri díjak mértékében eltérés továbbra is lehet, és gondolok itt például a környezeti teljesítmény,
Sure, it is not in the level of ExpressVPN or NordVPN, but PIA gives you far better protection in comparison to Zenmate and UnblockVPN.
Természetesen nem üti meg az ExpressVPN vagy a NordVPN szintjét, de a PIA messze jobb védelmet nyújt, a Zenmate-hez vagy az UnblockVPN-hez hasonlítva.
which in turn causes a weakening of natural defense and a change in the level of acidity.
az ösztrogénszint jelentősen csökken, ami a természetes védekezés gyengülését és a savasság mértékének megváltozását okozza. Súlyos tünetekkel, hüvelyi szárazság kezelésévelhormonális gyógyszerek szedésével állítják elő.
However, there is a wide variation in the level of formal follow-up
Az azok nyomán megtett hivatalos intézkedések mértékében azonban nagy eltérések mutatkoznak,
Magyar
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文