IN THE LEVEL in Arabic translation

• مستوى
• في مستوى
• في معدل
• على صعيد
• في درجة
• في المستوى
• في مستويات
• فى مستوى
• في معدلات

Examples of using In the level in English and their translations into Arabic

The current consolidation in the level of peacekeeping should potentially lead to a further reduction in the proposals for backstopping resources,
وينبغي لعملية الدمج الراهنة على صعيد حفظ السلام أن تؤدي إلى مزيد من التخفيض في المقترحات المتعلقة بالموارد المطلوبة

In accordance with both the spirit and the letter of various resolutions, there has been an unprecedented increase in the level of cooperation between Interpol and the Economic and Social Council, together with other United Nations bodies.
ووفقا لروح ونص القرارات المختلفة، حدثت زيادة غير مسبوقة في مستوى التعاون بين اﻻنتربول والمجلس اﻻقتصـــادي واﻻجتماعي، مع هيئات أخرى لﻷمم المتحدة

Upon review of the staffing requirements of the Section, and in view of the projected decrease in the level of logistical support operations of the Mission, it is proposed to abolish the post of Chief Logistics Officer(P-4).
عند استعراض احتياجات القسم من الموظفين، ونظراً للانخفاض المتوقع في مستوى عمليات الدعم اللوجستي للبعثة، يقترح إلغاء وظيفة كبير موظفي اللوجستيات(ف-4

Change in the level of poverty.
التغير في مستوى الفقر

Increase in the level of liver enzymes.
زيادة في مستوى انزيمات الكبد

Increase in the level of household income;
زيادة مستوى دخل الأسر المعيشية

Increase in the level of AST and ALT.
زيادة في مستوى AST و ALT

Information on adjustments in the level of appropriations.
معلومات عن التسويات في مستوى الاعتمادات

Continuous improvement in the level of our services.
التحسين والتطوير المستمر في مستوى خدماتنا

Increase in the level of bile in the blood;
زيادة في مستوى الصفراء في الدم

Increase in the level of acidity of gastric juice.
زيادة في مستوى حموضة عصير المعدة

(g) Increase in the level of client satisfaction.
(ز) زيادة مستوى رضا العملاء

No increase in the level of the Fund is requested.
ولم تطلب زيادة في مستوى الصندوق

Changes in the level of debt are hard to interpret.
ومن الصعب تفسير التغيرات في مستوى الديون

Decrease in the level of potassium(arrhythmia, convulsions).
انخفاض في مستوى البوتاسيوم(عدم انتظام ضربات القلب، التشنجات

Improvement in the level of financial support for reintegration activities.
التحسن في مستوى الدعم المالي للأنشطة المتعلقة بالإدماج

Changes in the level of survivors ' pensions.
تعديلات لمستوى المعاشات التقاعدية المتعلقة بالبقاء

There is no increase in the level of non-post resources proposed.
ولم تطرأ زيادة على مستوى الموارد المقترحة غير المتصلة بالوظائف

For gold good absorption pattern in the level of 1082.18 area.
عن الذهب نمط الاستيعاب الجيد في مستوى 1082.18 المنطقة

Sharp fluctuations in the level of glucose during the day;
تقلبات حادة في مستويات الجلوكوز خلال النهار