IN THE SEQUENCE in Hungarian translation

• a sorozatban
• a sorrendben
• a szekvenciában
• a sorban
• a sorozat
• a szekvencia

Examples of using In the sequence in English and their translations into Hungarian

There are 20529= 10688 different ways of arranging 529 amino acids into a protein chain, but just one single error in the sequence can be sufficient to produce the fatal Tay Sachs disease.
Különbözőféleképpen lehet 529 aminosavat egy fehérjeláncba rendezni, azonban a sorozat mindössze egyetlen apró hibája elegendő lehet a halálos Tay-Sachs betegség kialakulásához.

adds together the previous two numbers in the sequence.
másolata összeadja az előző két számot a sorozatban.

Advantages of glass Production IG in the video shows how the action takes place after the fact, in the sequence, and technology, but first it needs to make some decisions.
Előnyei üveg Production IG a videó azt mutatja, hogy a tevékenység zajlik a tény után, abban a sorrendben, és a technológia, de először azt kell hoznunk néhány döntést.

unless the differences in the sequence were significant the substances would normally be considered similar.
ha a szekvencia nem különbözik jelentős mértékben, az anyagok általában hasonlóknak tekinthetők.

(2) Indicates that a grade of C(2.0) or better must be earned in order to continue in the sequence.
(2) Azt jelzi, hogy a sorozat folytatása érdekében C(2.0) vagy annál jobb fokozatot kell megszerezni.

a vector of random variables is homoscedastic if all random variables in the sequence or vector have the same finite variance….
valószínűségi változók vektorára azt mondjuk, hogy homoszkedasztikus, ha minden változó a sorozatban vagy a vektorban ugyanazzal a véges varianciával(szórásnégyzettel) rendelkezik.

consecutively with different words, press Yes on the third entry in the sequence.
különböző szavakon, nyomj igent a szekvencia harmadik elemén.

There is nothing difficult about this system, in short- each next number in the sequence is a sum of the last two numbers preceding it.
A rendszer egyáltalán nem ördöngösség, röviden- a sorozat minden száma az azt megelőző két szám összege.

Once the last play in the sequence has possession of the ball they pass the ball back to the first player in the sequence(i.e. player 1 passes to player 4).
Miután az utolsó játék a sorozat birtokolja a labdát, hogy adja át a labdát, hogy az első játékos a sorrendben(vagyis játékos 1 átadja a játékos 4).

This account is not an account in the same sense as the others in the sequence, and does not generate a balancing item which is passed on to the next account in the sequence.
Ez a számla ugyanabban az értelemben, mint a sorozat többi számlája, nem számla, és nem keletkeztet olyan egyenlegező tételt, amelyet a sorozat következő számlájára továbbvisznek.

It should appear early in the sequence in order to serve as a basis for the technical course work.
Akkor meg kell jelennie a kora sorrendet, hogy szolgáljon alapul a technikai munka során.

Forex Fibonacci levels applied within Fibonacci Forex retracements in trading are not actually based on numbers in the sequence.
A Forex kereskedésben alkalmazott Forex Fibonacci szintek valójában nem a sorozatok számain alapulnak.

create a storyboard that shows something that develops in the sequence.
hogy alakul ki a sorrend.

(The v i{\displaystyle v_{i}} are variables; their numbering here relates to their position in the sequence and needs not to relate to any canonical labeling of the vertices.).
(A változó, számozása itt a sorrendben levő helyzetükre vonatkozik és nem szükséges, hogy kapcsolódjon a csúcsok kanonikus jelöléséhez).

Premise: a genetic mutation is a permanent change in the sequence of nucleotides, which constitute a nuclear or mitochondrial DNA gene.
Előfeltétel: a genetikai mutáció a nukleotidok szekvenciájának állandó változása, amely nukleáris vagy mitokondriális DNS-gént alkot.

According to him, the information appearing in the sequence of macromolecules has been utilised only in a later period of evolution,
Felfogása szerint a makromolekulák szekvenciájában megnyilvánuló információ csak az evolúció későbbi szakaszaiban hasznosult, jóllehet a nukleinsavak

The pedal has a variable Step control to choose the number of notes in the sequence, which determines the rhythm
A pedál változó fokozatvezérléssel választhatja ki a sorozatban szereplő jegyzetek számát, amely meghatározza a minta ritmusát

Changes in the sequence of process goes Habana YouTube,
Változások sorozata megy folyamatbana youtube-on,

The first step in the sequence of nuclear reactions that created the heavy elements in early stars is usually the formation of a carbon nucleus out of three helium nuclei.
Azon magreakciók sorozatában, amelyek a korai csillagokban létrehozták a nehezebb elemeket, az első lépés rendszerint a szén atommagjának keletkezése három héliumatommagból.

For example, Neanderthals and humans differ at three nucleotides in the sequence(Table 3a) whereas chimpanzees and gorillas differ at
Például a Neander-völgyi és az emberi szekvencia 3 nukleotiddal tért el egymástól(3.a táblázat),