IN THE SHADE in Hungarian translation

• az árnyékban
• az árnyékba
• az árnyékot
• árnyékkeresés

Examples of using In the shade in English and their translations into Hungarian

Days before transplantation, the cactus is put in the shade and stops watering.
Nappal a transzplantáció előtt a kaktusz árnyékba kerül, és leáll az öntözés.

Impatiens- These flowers are perfect for the tower that is located in the shade.
Impatiens- ezek a virágok tökéletesek az árnyékban lévő toronyhoz.

Example: Subject is half in the shade.
Például: A téma félig árnyékban van.

Now, everybody, quickly, quickly, sitting in the shade of the eucalyptus tree!
És most mindenki, gyorsan, gyorsan üljetek az eukaliptuszfa árnyékába!

He appeared… blanketed me in the shade.
Ekkor megjelent, árnyékot adott nekem.

All should seek shelter under the shadow of his justice and rest in the shade of his favour.
Mindenkinek igazságossága árnyékában kell menedéket keresnie, és kegyének árnyában pihennie.

They constructed airy bamboo huts in the shade of the palm trees.
Azután építettek, egy könnyű bambusz kunyhót a pálmák árnyékába.

Sometimes, we spend months in the shade in the woods.
Néha hónapokat töltöttünk az erdő félhomályában.

Honey, if we increase your endowment any more, we will all be in the shade.
Kedvesem, ha a maga alapítványait tovább növelnénk, mind árnyékba kerülnénk.

Cactus Jack Slade waits in the shade.
Kaktusz Jack Slade sötétben les.

It was 100 degrees in the shade.
Ez a 100 fok árnyékábanban volt.

Use in daylight for subjects in the shade.
Használja nappali fényben, árnyékban levő témákkal.

It is better to take baths not in the open, but in the shade of the trees.
Jobb, ha a fürdő nem nyílt, hanem a fák árnyékában van.

Everyone was indoors or in the shade.
Mindenki a fedettben vagy az ücsörgőben volt.

Use on cold surfaces and in the shade.
Kihűlt felületeken használja, és lehetőleg az árnyékban.

Second, try growing Dandelions in the shade.
Másodszor, próbálja meg a pitypang árnyékában történő növesztését.

You have to consider also if you're walking in the sun or in the shade.
Persze figyelembe kell venni azt is, hogy rásüt-e a nap vagy árnyékban van.

And for parents comfortable benches in the shade of the trees.
A kényelem érdekében padokat állítottak a fák árnyékába.

Shade(8000K) Use this setting when your subject is in the shade on a sunny day.
M Shade(Árnyék) 8000 K Használja nappali fényben, árnyékban levő témákra.

Example: Subject is half in the shade.
Példa: A téma félig árnyékban van.