INFORMATION IN ORDER in Hungarian translation

• információkat annak érdekében
• adatait annak érdekében
• információt annak érdekében

Examples of using Information in order in English and their translations into Hungarian

We require you to provide the following personal information in order to be able to conclude
Igényeljük, hogy add meg a személyi adataidat ahoz hogy tudjunk Veled szerződést kötni

We use this information in order to fulfil our contractual obligations towards our business partners and in order to support our business
Ezeket az információkat azért használjuk, hogy teljesítsük szerződéses kötelezettségeinket üzleti partnereink felé,

the best service and improving our business we will process information in order to.
gyarapítsuk üzletünket(jogos érdekünk), úgy az információt annak érdekében fogjuk kezelni.

improving and growing our business we will process information in order to.
gyarapítsuk üzletünket(jogos érdekünk), úgy az információt annak érdekében fogjuk kezelni.

The various tools present on OLS allow users to submit information in order to participate in OLS activities.
Az Online nyelvi támogatás keretében elérhető különféle eszközök lehetővé teszik a felhasználók számára, hogy az Online nyelvi támogatás tevékenységein való részvétel érdekében információkat nyújtsanak be.

Furthermore, the project aims at publishing soil data and information in order to support the implementation of related public services
További cél a kapcsolódó állami közfeladatok elvégzésének támogatása és a nyilvánosság tájékoztatása érdekében történő talajtani adat-

if we find that you have withheld information in order to profit from it later, you will be in serious trouble.
hogy visszatartott információt, azért, hogy később hasznot húzzon belőle, komoly bajba kerülhet.

share certain information in order to comply with law requirements, vindicate its rights
megoszthat bizonyos információkat annak érdekében, hogy megfeleljen a jogi elvárásoknak,

share certain information in order to comply with law requirements, vindicate its rights
megoszthat bizonyos információkat annak érdekében, hogy megfeleljen a jogi elvárásoknak,

suggestions and other information in order to include it in the relevant sections of the Site that can
javaslatokat és egyéb információkat annak érdekében, hogy foglalja bele a vonatkozó szakaszai az oldalon azt,

share certain information in order to comply with law requirements, vindicate its rights
megoszthat bizonyos információkat annak érdekében, hogy megfeleljen a jogi elvárásoknak,

share certain information in order to comply with law requirements, vindicate its rights
megoszthat bizonyos információkat annak érdekében, hogy megfeleljen a jogi elvárásoknak,

share certain information in order to comply with law requirements, vindicate its rights
megoszthat bizonyos információkat annak érdekében, hogy megfeleljen a jogi elvárásoknak,

follow user activity and collect certain information in order to know what you're more likely to click on.
hogy kövesse a felhasználói tevékenység gyűjteni bizonyos információkat annak érdekében, hogy tudom, mi a valószínűbb, hogy kattintson.

non-probability samples to probability samples in practice, we must keep in mind that both depend on assumptions and auxiliary information in order to produce estimates.
meg kell szem előtt tartani, hogy a két függ feltevések és kiegészítő információkat annak érdekében, hogy becsléseket.

share certain information in order to comply with law requirements, vindicate its rights
megoszthat bizonyos információkat annak érdekében, hogy megfeleljen a jogi elvárásoknak,

the ads clicked on, and other information in order to be able to display commercial advertisements on a user's screen.
csattant a hirdetések, és egyéb információk, annak érdekében, hogy képes-hoz bemutatás a kereskedelmi reklámok a felhasználó képernyőn.

should, therefore, have the right to access such information in order to come to an understanding of the greatest catastrophe in Ukraine's modern history.
ezért joguk van hozzáférni minden ilyen információhoz annak érdekében, hogy megérthessék Ukrajna modern kori történelmének legnagyobb katasztrófáját.

That information in order to process it on Retyp's behalf or to provide services available at Retyp's websites,
Tudniuk kell ezt az információt annak érdekében, hogy az OPS nevében feldolgozzák,

we need this information in order to be able to act against the author in case of infringement such as insults or propaganda.
szükségünk van erre az információra annak érdekében, hogy jogsértés esetén felléphessünk a szerzővel szemben, például sértéseket vagy propagandát.