INFORMATION REPORTS in Hungarian translation

• tájékoztató jelentések
• tájékoztató jelentés
• tájékoztató jelentéseket
• tájékoztató jelentést
• az információs riportok

Examples of using Information reports in English and their translations into Hungarian

additional opinions and information reports be drawn up.
kiegészítő vélemények és tájékoztató jelentések kidolgozását javasolja a Közgyűlésnek.

It shall be the task of the sections to adopt opinions or information reports on questions referred to them in accordance with Rule 32.
A szekciók feladata, hogy véleményeket vagy tájékoztató jelentéseket fogadjanak el azokban a témakörökben, amelyekre nézve az eljárási szabályzat 32.

functions that are technological, or information reports, and edit substance into specific languages.
funkciók, amelyek technológiai, vagy tájékoztató jelentések, és sajtó alá helyez anyag adott nyelvekre.

After a discussion, the Bureau proposed that the Assembly authorise the following own-initiative opinions, information reports and exploratory opinions.
Vitát követően az Elnökség a következő saját kezdeményezésű vélemények, tájékoztató jelentések és feltáró vélemények kidolgozását javasolja a Közgyűlésnek.

After the debate, the Bureau proposed that the Assembly authorise the following own-initiative opinions, information reports and exploratory opinions.
A vitát követően az Elnökség az alábbi saját kezdeményezésű vélemények, tájékoztató jelentések és feltáró vélemények kidolgozását javasolja a Közgyűlésnek.

forward its recommendations to the European institutions by way of own-initiative opinions and information reports.
ajánlások továbbítása az uniós intézmények részére saját kezdeményezésű vélemények és tájékoztató jelentések formájában.

In its relevant opinions and information reports, the EESC has defended people's right to quality education,
Az EGSZB a tárgyhoz kapcsolódó véleményeiben és tájékoztató jelentéseiben megvédte az emberek minőségi oktatáshoz,

It may also debate information reports and any other questions serving the objectives of the European Union.
Ezen túlmenően vitát folytathat tájékoztató jelentésekről és minden egyéb, az Európai Unió célkitűzéseit szolgáló kérdésről.

full this experience and the conclusions provided to them through opinions, information reports and suggestions.
mértékben kiaknázni e tapasztalatokat, valamint a véleményekben, tájékoztató jelentésekben és javaslatokban számukra megfogalmazott következtetéseket.

By coincidence, today The Information reports just that: Amazon is now developing its own streamed gaming service.
A Deadline és a The Information jelentése szerint most éppen ez történik: az Amazon saját játékstreaming szolgáltatást akar kiépíteni.

personal information reports and family group sheets.
a leszármazottai listáját, a személyes információs jelentéseket és a családi csoportok lapjait.

copies of investigation and operation files and Daily Operation Information Reports.
a Napi Operatív Információs Jelentésekről(NOIJ) készült egykorú biztonsági mikrofilm-másolat is.

members of the Committee, in order to adopt opinions and debate information reports and any other questions serving the objectives of the European Union.
az EGSZB tagjai legalább egynegyedének kérésére vélemények elfogadása, valamint tájékoztató jelentések és az Európai Unió célkitűzéseit szolgáló bármely más kérdés megvitatása céljából.

In this context, the institutions should make better use of the EESC's ability to help flesh out the EU's policy by means of exploratory opinions and information reports, and through impact analyses.
Ebben az összefüggésben az intézményeknek jobban ki kellene használniuk az EGSZB kapacitását a tekintetben, hogy az- feltáró vélemények és tájékoztató jelentések, valamint hatáselemzések segítségével- hozzájáruljon az uniós politikák tartalmasabbá tételéhez.

Mr Hernández Bataller, after which the Bureau proposed that the own-initiative opinions and information reports listed below be drawn up.
BERNARDO HERNÁNDEZ BATALLER- az alább felsorolt saját kezdeményezésű vélemények és tájékoztató jelentés kidolgozását javasolja a Közgyűlésnek.

as well as own-initiative opinions, information reports and the holding of conferences and hearings.
feltáró véleményeket, valamint saját kezdeményezésű véleményeket és tájékoztató jelentéseket egyaránt, emellett pedig közmeghallgatásokat és konferenciákat is szervezhet.

Social Committee underlines, as already stated in previous EESC Opinions and Information Reports on the future of textile industry1, the urgent need for the sector to develop coherent
hogy- amint azt már a textilipar jövőjével foglalkozó korábbi véleményeiben és tájékoztató jelentéseiben is megállapította1- a versenyelőny érdekében az ágazatban sürgősen szükség van koherens

its annual statistical and economic information reports, the Commission uses EAA information at micro level by employing comparisons of the agricultural factor income per worker38 in absolute values as a key performance indicator.
éves statisztikai és gazdasági tájékoztató jelentéseiben az MSZR adatait az abszolút értékben megadott, egy munkaerőre eső mezőgazdasági tényezőjöve-delem38 mint fő teljesítménymutató összehasonlításainak alkalmazásával mikrogazdasági szinten használja.

Should such documentation permit the assessment of safety data for existing medicines(obtained through pharmacovigilance, information reports and the periodic safety update reports)
Ha a dokumentáció lehetővé teszi a meglevő gyógyszerek gyermekgyógyászatban alkalmazott formuláiról és adagolásáról szóló(mellékhatás-figyelésből, tájékoztató jelentésekből és a rendszeres biztonsági jelentésből szerzett)

INFORMATION REPORT.
Tájékoztató jelentés.