Examples of using Infraction in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
there is no serious infraction and absolutely nothing to be afraid in any way for the specific making the purchase.
nem súlyos szabálytalanságot, és nem kell aggódni egyáltalán az egyén, hogy a vásárlás.there is no serious infraction and nothing to worry about at all for the individual making the purchase.
nem súlyos szabálytalanságot, és nem kell aggódni egyáltalán az egyén, hogy a vásárlás.it's a 450-dollar infraction, but there is some good news.
practice a little but there's no major infraction and no worries for the person making the purchase.
nem súlyos szabálytalanságot, és nem kell aggódni egyáltalán az egyén, hogy a vásárlás.if you are caught in possession there is no serious infraction at hand.
ha kifogják a birtokában van nem súlyos szabálytalanságot kéznél.rather than as an infraction for which the child should be punished.
nem pedig szabálysértésnek, amelyért büntető következmények járnak, valamint.it is a misdemeanor, i.e., a crime, and not an infraction.
magyarán bűncselekményről van szó nem pedig szabálysértésről.Snoop Dogg's agent explained that it was a minor administrative infraction in not declaring amounts more than €10,000 on leaving, a mere misunderstanding.
A Snoop Dogg ügynöke elmondta, hogy kisebb adminisztratív jogsértés volt az, ha távozáskor nem jelentett be több mint 10 000 eurót, puszta félreértés.Beyond being banned, any such deliberate infraction is counterproductive as it would be corrected in short order- in effect the event would be erased.
Túl azon, hogy ki lennének tiltva, bármely előre megfontolt áthágás hasztalan, mivel ez azon nyomban korrigálva lenne- gyakorlatilag az esemény ki lenne törölve.Heart attack or myocardial infraction(MI) occurs when the heart muscles experiences a severe
Göth believed if one member of a work team escaped or committed some infraction, the entire team must be punished.
Göth úgy gondolta, hogyha a munkacsapat egy tagja megszökik vagy elkövet valamilyen bűncselekményt, akkor az egész csapatot büntetni kell.Mr. Desai a second chance, despite his recent infraction.
hogy adunk-e második esélyt Mr. Desainak, a legutóbbi vétsége ellenére.At the race director's discretion a time penalty can be substituted for a disqualification depending on the severity of the infraction.
Penalty-- Spot foul and a first down if infraction occurs less than 15 yards from previous spot;
Büntetés:„Spot foul” és„First down”, ha a szabálytalanság kevesebb, mint 15 yardra történt a„previous spot”-tól;who was immediately asked for his immigration papers by the police officer in 2010 when he committed a minor traffic infraction.
akitől 2010-ben a rendőr azonnal a bevándorlási papírjait kérte, amikor a fiú vezetés közben kisebb közlekedési szabályt vétett.after a warning, depending on the nature and severity of the infraction.
figyelmeztetés után kizárható, a szabálysértés természetétől és súlyosságától függően.not only against man-made laws but also an infraction of God's law.
csupán az emberi törvényt szegi meg, de az Isten által hozottat is.Any attempt to access the personal data of the users of the site constitutes an infraction and is punishable as such.
A felhasználók bármilyen jellegű, személyes adatokhoz való hozzáférési kísérlete törvénysértésnek minősül és ennek megfelelően büntetendő.lawfully under Mexican legislation, is brining them over the perimeter once again an infraction of the steroid control Acts.
hogy jogilag vásárolták őket mexikói jog, pácolással őket a határ túloldalán az ismét a szteroid Control cselekmények megsértése.the act is not a criminal offense but an infraction.
akkor a cselekmény nem bűncselekmény, hanem szabálysértés.
