INTAKES in Hungarian translation

• bevitel
• bevétel
• fogyasztásának
• a bevitelek
• bevitele
• bevitelt
• bevitelét
• beviteleivel
• intakes

Examples of using Intakes in English and their translations into Hungarian

January intakes(2,5 years of study):
Januári bevitel(2,5 éves tanulmány):

Literally, after 2-3 intakes, the nose breathing is restored,
Szó szerint, 2-3 bevétel után az orrlégzés helyreáll, de lehetetlen kilépni,

Five intakes per year: Start your studies at a time best suited to you with intakes in September,
Öt bevitel évente: kezdje meg tanulmányait a legmegfelelőbb időpontban szeptemberben,

Mean intakes of soft drinks increased substantially
Az üdítőitalok fogyasztásának átlaga jelentős mértékben emelkedett,

Three intakes daily and an unpleasant body feeling or shame because of unattractive body shapes disappear.
Naponta három bevétel és egy kellemetlen testérzet vagy szégyen a testetlen formák miatt.

Normal daily recommended intakes in milligrams(mg) of alpha tocopherol equivalents(mg alpha-TE)
Normál napi ajánlott bevitel milligramm(mg) alfa-tokoferol ekvivalens(mg alfa-TE)

Provided that these intakes are within the ADI,
Feltéve, hogy ezek a bevitelek az ADI értékein belül vannak,

Mature applicants can apply through the CAO for the September intake or make a direct application for the College's other intakes.
Érett pályázók alkalmazni keresztül az MgSzH a szeptemberi bevitel, vagy hogy egy közvetlen alkalmazását a testület többi bevitel.

New USDA research found that people with high intakes of the B vitamins riboflavin and thiamin had the
Az új USDA kutatás kimutatta, hogy a B vitaminok riboflavin és tiamin magas beviteleivel rendelkező emberek a legkevésbé homályosították szemük szemüvegét,

which allows you to manage one or more cellars(stock intakes, issues and transfers),
amely lehetővé teszi, hogy egy vagy több olyan pincék(készletek bevitel, kérdések

According to the U.S. Dietary Reference Intakes Guide, protein serves as the basis for the structural components of all cells.
Az amerikai Dietary Reference Intakes Guide szerint a fehérje az összes sejt strukturális összetevőinek alapja.

experimentally used on returning prisoners of war that had been on very low food intakes.
közepén alakult ki és kísérletileg visszatért hadifoglyok hogy volt a nagyon alacsony élelmiszer bevitel.

silicone intakes, silicone radiator hoses and silicone seals.
szilikon bevitel, szilikon radiátor tömlők ésszilikon tömítések.

Accidental intakes of zinc of over 200 mg are highly toxic
Mg feletti mennyiségű cink véletlen bevitele erősen mérgező

experimentally utilized on returning prisoners of war that had been on very low food intakes.
közepén alakult ki és kísérletileg visszatért hadifoglyok hogy volt a nagyon alacsony élelmiszer bevitel.

We offer three intakes per year, and many subjects are scheduled to fit in with your professional
Három bevitelt kínálunk évente, és sok kurzust formázunk és tervezünk,

high intakes of vegetables will help prevent heart disease, diabetes and some cancers, according to the USDA.
a zöldségek magas bevitele elősegíti a szívbetegség, a cukorbetegség és egyes rákos megbetegedések megelőzését az USDA szerint.

experimentally utilized on returning prisoners of war that had been on extremely low food intakes.
közepén alakult ki és kísérletileg visszatért hadifoglyok hogy volt a nagyon alacsony élelmiszer bevitel.

Such intakes can be achieved by consuming 2-4 portions of oat-based products a day(e.g. porridge oats,
Ilyen mértékű bevitelt lehet elérni, ha naponta 2-4 adag zab alapú élelmiszert(pl. reggeli gabonapelyhek,

Regular and adequate intakes of omega-3 and omega-6 fatty acids are essential for brain development, the immune systems function and normal blood pressure regulation.
Az omega-3 és omega-6 zsírsavak rendszeres és megfelelő bevitele elengedhetetlen az agy fejlődéséhez, az immunrendszer működéséhez és a normál vérnyomás szabályozáshoz.